O que significa "bioquimicamente" em inglês e espanhol?

"bioquimicamente" significa "biochemically" em inglês e "bioquímicamente" em espanhol.

Como usar "bioquimicamente" em uma frase?

De maneira bioquímica; relacionado aos processos químicos que ocorrem em organismos vivos.

bioquimicamente

Inglês

biochemically(adverb)

Exemplos de uso

"The enzyme acts biochemically to break down the substrate."→ "A enzima atua bioquimicamente para quebrar o substrato."

"The digestion is a biochemically complex process."→ "A digestão é um processo bioquimicamente complexo."(Descrição de processos biológicos.)↗ Processos Biológicos

"The study investigated the biochemically mediated reactions."→ "O estudo investigou as reações bioquimicamente mediadas."(Publicação científica.)↗ Pesquisa Científica

Palavras facilmente confundidas

chemicallybiologically

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

chemically·biologically

chemically: Refere-se a processos químicos em geral, sem especificar a origem biológica.biologically: Refere-se a processos relacionados à vida, mas pode não envolver especificamente a química.

Antônimos

physically

Regência e colocações

biochemically complex process

DNA replication is a biochemically complex process.

Usado para qualificar a complexidade de processos biológicos.

biochemically mediated

The cellular response was biochemically mediated.

Indica que a mediação ocorre através de mecanismos bioquímicos.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'bioquimicamente' é usado para descrever fenômenos que ocorrem dentro de organismos vivos e que envolvem reações químicas específicas. É um termo técnico comum em áreas como biologia, bioquímica e medicina. Sua aplicação denota precisão científica, distinguindo processos químicos de origem biológica de outros tipos de processos químicos ou físicos.

Espanhol

bioquímicamente(adverbio)

Exemplos de uso

"El proceso es bioquímicamente complejo."→ "O processo é bioquimicamente complexo."(Termo técnico padrão em espanhol.)

"La digestión es un proceso bioquímicamente complejo."→ "A digestão é um processo bioquimicamente complexo."(Descrição de processos biológicos.)↗ Processos Biológicos

"El estudio investigó las reacciones bioquímicamente mediadas."→ "O estudo investigou as reações bioquimicamente mediadas."(Publicação científica.)↗ Pesquisa Científica

Palavras facilmente confundidas

químicamentebiológicamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

químicamente·biológicamente

químicamente: Refere-se a processos químicos em geral, sem especificar a origem biológica.biológicamente: Refere-se a processos relacionados à vida, mas pode não envolver especificamente a química.

Antônimos

físicamente