Palavras
Traduzir de:

biotipologia

InglêsInglês

biotypology(noun)
Exemplos de uso
"The study of biotypology is crucial for understanding genetic variations."→ "O estudo da biotipologia é crucial para a compreensão das variações genéticas."
"Human biotypology seeks to classify individuals based on morphological and functional characteristics."(Estudo da classificação de tipos biológicos humanos.)↗ Biotipologia Humana
"Plant biotypology is fundamental to agriculture, aiding in the selection of more adapted species."(Aplicação da biotipologia no campo da botânica e agricultura.)↗ Biotipologia Vegetal

Palavras facilmente confundidas

biotypetypologysomatotype

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biological typology·morphological classification

biological typology: Refere-se ao processo de atribuir um tipo biológico.morphological classification: Enfatiza a categorização baseada na forma.

Antônimos

individualization·heterogeneity

Regência e colocações

to study biotypology

The scientists decided to study the biotypology of the newly discovered species.

Verbo 'estudar' seguido diretamente pelo substantivo.

to classify by biotypology

It is possible to classify animals by biotypology.

Verbo 'classificar' seguido pela preposição 'por' e o substantivo.

Contexto cultural e nuances

A biotipologia, como campo de estudo, teve seu auge em certas épocas, sendo associada a teorias que hoje são consideradas pseudocientíficas ou ultrapassadas, especialmente quando aplicada a classificações sociais humanas. No entanto, o conceito de classificar organismos com base em características biológicas distintas ainda é relevante em áreas como genética, botânica e zoologia, focando em aspectos puramente científicos e descritivos.

EspanholEspanhol

biotipología(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La biotipología se enfoca en la clasificación de los tipos morfológicos."→ "A biotipologia foca na classificação dos tipos morfológicos."(Termo técnico em biologia e antropologia.)
"La biotipología humana busca clasificar a los individuos basándose en características morfológicas y funcionales."→ "Human biotypology seeks to classify individuals based on morphological and functional characteristics."(Estudo da classificação de tipos biológicos humanos.)↗ Biotipologia Humana
"La biotipología vegetal es fundamental para la agricultura, ayudando en la selección de especies más adaptadas."→ "Plant biotypology is fundamental to agriculture, aiding in the selection of more adapted species."(Aplicação da biotipologia no campo da botânica e agricultura.)↗ Biotipologia Vegetal

Palavras facilmente confundidas

biotipotipologíasomatotipo

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tipología biológica·clasificación morfológica

tipología biológica: Refere-se ao processo de atribuir um tipo biológico.clasificación morfológica: Enfatiza a categorização baseada na forma.

Antônimos

individualización·heterogeneidad

Regência e colocações

estudiar la biotipología

Los científicos decidieron estudiar la biotipología de las nuevas especies descubiertas.

Verbo 'estudar' seguido diretamente pelo substantivo.

clasificar por biotipología

Es posible clasificar a los animales por biotipología.

Verbo 'classificar' seguido pela preposição 'por' e o substantivo.

Contexto cultural e nuances

A biotipologia, como campo de estudo, teve seu auge em certas épocas, sendo associada a teorias que hoje são consideradas pseudocientíficas ou ultrapassadas, especialmente quando aplicada a classificações sociais humanas. No entanto, o conceito de classificar organismos com base em características biológicas distintas ainda é relevante em áreas como genética, botânica e zoologia, focando em aspectos puramente científicos e descritivos.

biotipologia

EN: biotypology · ES: biotipología

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Biotipologia - Dicio
PT-BRENES
↗ Biotipologia - Infopédia