Palavras
Traduzir de:

biotita

InglêsInglês

biotite(noun)
Exemplos de uso
"Biotite is a common dark mica found in many igneous rocks."→ "A biotita é uma mica escura comum encontrada em muitas rochas ígneas."
"Biotite is a common mineral in igneous rocks like granite and in metamorphic rocks."→ "A biotita é um mineral comum em rochas ígneas como o granito e em rochas metamórficas."(Descrição mineralógica geral.)Biotita - Mineralogia
"The dark color of biotite is due to the presence of iron and magnesium in its structure."→ "A cor escura da biotita deve-se à presença de ferro e magnésio em sua estrutura."(Composição química e aparência.)Composição da Biotita
"Biotite's cleavage is basal, forming thin and flexible sheets."→ "A clivagem da biotita é basal, formando lâminas finas e flexíveis."(Propriedades físicas dos minerais mica.)Biotita - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

muscovitephlogopiteamphibolehornblende

Notas: Refers to a specific group of mica minerals.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

black mica·ferromagnesian mica

black mica: Termo popular e descritivo para a biotita, referindo-se à sua cor e grupo mineralógico.ferromagnesian mica: Classificação baseada na composição química, destacando a presença de ferro e magnésio.

Antônimos

muscovite

Regência e colocações

biotite is

Biotite is a common silicate.

Verbo 'ser' para definição e classificação.

contains biotite

Granite contains biotite and quartz.

Indica a presença do mineral em uma rocha.

biotite crystals

Well-formed biotite crystals were observed.

Refere-se à forma e estrutura do mineral.

Contexto cultural e nuances

A biotita é um dos minerais mais reconhecíveis em muitas rochas comuns, sendo frequentemente utilizada em aulas introdutórias de geologia e mineralogia devido à sua abundância e características distintas. Sua cor escura e clivagem em lâminas a tornam um exemplo clássico de mica, contrastando com a muscovita, a outra mica comum. A presença de ferro em sua composição é um fator chave para sua coloração e propriedades magnéticas em alguns casos.

EspanholEspanhol

biotita(sustantivo)
Exemplos de uso
"La biotita es un mineral filosilcato oscuro común en rocas ígneas."→ "A biotita é um mineral filossilicato escuro comum em rochas ígneas."(Término estándar en mineralogía.)
"La biotita es un mineral común en rocas ígneas como el granito y en rocas metamórficas."→ "A biotita é um mineral comum em rochas ígneas como o granito e em rochas metamórficas."(Descrição mineralógica geral.)Biotita - Mineralogia
"El color oscuro de la biotita se debe a la presencia de hierro y magnesio en su estructura."→ "A cor escura da biotita deve-se à presença de ferro e magnésio em sua estrutura."(Composição química e aparência.)Composição da Biotita
"La exfoliación de la biotita es basal, formando láminas finas y flexibles."→ "A clivagem da biotita é basal, formando lâminas finas e flexíveis."(Propriedades físicas dos minerais mica.)Biotita - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

moscovitaflogopitaanfíbolhornblenda

Notas: Se refiere a un grupo específico de minerales de mica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mica negra·mica ferromagnesiana

mica negra: Termo popular e descritivo para a biotita, referindo-se à sua cor e grupo mineralógico.mica ferromagnesiana: Classificação baseada na composição química, destacando a presença de ferro e magnésio.

Antônimos

moscovita

Regência e colocações

biotite is

Biotite is a common silicate.

Verbo 'ser' para definição e classificação.

contains biotite

Granite contains biotite and quartz.

Indica a presença do mineral em uma rocha.

biotite crystals

Well-formed biotite crystals were observed.

Refere-se à forma e estrutura do mineral.

Contexto cultural e nuances

A biotita é um dos minerais mais reconhecíveis em muitas rochas comuns, sendo frequentemente utilizada em aulas introdutórias de geologia e mineralogia devido à sua abundância e características distintas. Sua cor escura e clivagem em lâminas a tornam um exemplo clássico de mica, contrastando com a muscovita, a outra mica comum. A presença de ferro em sua composição é um fator chave para sua coloração e propriedades magnéticas em alguns casos.

biotita

EN: biotite · ES: biotita

PalavrasConectando idiomas e culturas