Palavras
Traduzir de:

bioxido

InglêsInglês

bioxidizes(verbo)

Flexões

bioxidizebioxidizedbioxidizing
Exemplos de uso
"The organic compound slowly bioxidizes under the action of microorganisms."→ "O composto orgânico bioxido lentamente sob a ação de microrganismos."
"The compound slowly bioxidizes."→ "O composto bioxido lentamente."(Nota de registo sobre um processo químico.)↗ Processos de Bioxidação
"Organic matter bioxidizes under certain conditions."→ "A matéria orgânica bioxido sob certas condições."(Descrição de decomposição biológica.)↗ Decomposição Orgânica

Palavras facilmente confundidas

dioxidesbiocides

Notas: O verbo 'to bioxidize' é menos comum que 'to oxidize'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oxidizes·decomposes

oxidizes: Termo mais genérico para o processo de oxidação.decomposes: Refere-se à quebra de matéria orgânica.

Antônimos

reduces

Regência e colocações

bioxidize something

The sun bioxidizes the surface of the plastic.

Indica que algo causa a bioxidação.

bioxidize itself

The compound bioxidizes itself rapidly in the humid environment.

Indica que algo sofre bioxidação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bioxidize' é a forma verbal em inglês para o processo de bioxidação, que envolve tanto a oxidação quanto a ação biológica ou origem de materiais biológicos. É comum em contextos científicos como química, biologia e ciências ambientais. A forma 'bioxidizes' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Conjugação verbal

Infinitivoto bioxidize
Presentebioxidizes
Passadobioxidized
Particípiobioxidized
Gerúndiobioxidizing

EspanholEspanhol

bioxida(verbo)

Flexões

bioxidarbioxidébioxidará
Exemplos de uso
"El compuesto orgánico bioxida lentamente bajo la acción de microorganismos."→ "O composto orgânico bioxido lentamente sob a ação de microrganismos."(Corresponde à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.)
"El compuesto bioxida lentamente."→ "O composto bioxido lentamente."(Nota em português sobre um processo químico.)↗ Processos de Bioxidação
"La materia orgánica bioxida bajo ciertas condiciones."→ "A matéria orgânica bioxido sob certas condições."(Descrição de decomposição biológica.)↗ Decomposição Orgânica

Palavras facilmente confundidas

dióxidobiocida

Notas: O verbo 'bioxidar' é um termo técnico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oxida·se descompone

oxida: Termo mais genérico para o processo de oxidação.se descompone: Refere-se à quebra de matéria orgânica.

Antônimos

reduce

Regência e colocações

bioxidar algo

El sol bioxida la superficie del plástico.

Indica que algo causa a bioxidação.

bioxidarse

El compuesto se bioxida rápidamente en el ambiente húmedo.

Indica que algo sofre bioxidação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bioxidar' é específico para processos que envolvem tanto a oxidação quanto a ação biológica ou a origem de materiais biológicos. É frequentemente encontrado em contextos de química, biologia e ciência ambiental. A forma 'bioxida' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'bioxidar'.

Conjugação verbal

Presenteyo bioxido, tú dioxidas, él/ella/usted bioxida, nosotros/nosotras biozidamos, vosotros/vosotras biozidáis, ellos/ellas/ustedes bioxidan
Pretéritoyo bioxidé, tú bioxidaste, él/ella/usted bioxidó, nosotros/nosotras biozidamos, vosotros/vosotras bioxidasteis, ellos/ellas/ustedes bioxidaron
Particípiobioxidado
bioxido

EN: bioxidizes · ES: bioxida

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Definição de Bioxidar
EN
↗ Definition of Bioxidize
ES
↗ Definición de Bioxidar