Palavras
Traduzir de:

bipé

InglêsInglês

bipedal(adjective)

Flexões

bipedalism
Exemplos de uso
"Humans are bipedal animals."→ "Humanos são animais bípedes."
"Humans are bipedal mammals."→ "A locomoção bipé é característica dos humanos."(Nota sobre a locomoção humana.)Bipedal locomotion is characteristic of humans.
"The development of bipedalism allowed for tool use."→ "Muitos dinossauros eram bípedes."(Classificação de dinossauros.)Many dinosaurs were bipedal.

Palavras facilmente confundidas

bipedquadrupedaltripedal

Notas: O substantivo correspondente é 'biped'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biped·two-legged

biped: Termo em português do Brasil para descrever a característica de andar sobre dois pés.two-legged: Termo em espanhol para descrever a característica de andar sobre dois pés.

Antônimos

quadrupedal

Regência e colocações

to be bipedal

Gorillas are capable of being bipedal for short periods.

Indica a característica de ser.

bipedal gait

The study analyzed the biomechanics of human bipedal gait.

Refere-se ao ato de se mover.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'bipedal' em inglês refere-se à capacidade ou hábito de se mover sobre dois pés. É um termo técnico usado em biologia e paleontologia. A evolução para a locomoção bipodal é considerada um marco na evolução humana, permitindo o uso das mãos para outras atividades.

EspanholEspanhol

bípedo(adjetivo)

Flexões

bipedismo
Exemplos de uso
"El ser humano es un animal bípedo."→ "O ser humano é um animal bípedo."(Característica de quem se move sobre dois pés.)
"El ser humano es un animal bípedo."→ "O ser humano é um animal bipé."(Classificação zoológica e locomoção.)El ser humano es un animal bípedo.
"La postura bípeda liberó las manos para otras tareas."→ "A postura bipé liberou as mãos para outras tarefas."(Evolução humana e adaptação.)La postura bípeda liberó las manos para otras tareas.

Palavras facilmente confundidas

bipedalcuadrúpedotrípode

Notas: O substantivo correspondente é 'bípedo'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bipé·bipedal

bipé: Adjetivo em português do Brasil que descreve a característica de se locomover sobre dois pés.bipedal: Adjetivo em inglês que descreve a característica de se locomover sobre dois pés.

Antônimos

cuadrúpedo

Regência e colocações

ser bípedo

El pingüino es un ave bípeda.

Indica a característica inerente.

andar bípedo

La evolución hacia el andar bípedo fue crucial para los homínidos.

Descreve a ação de andar sobre dois pés.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bípedo' em português do Brasil é um adjetivo que descreve a característica de possuir ou se locomover sobre dois pés. É frequentemente usado em contextos zoológicos e evolutivos para diferenciar espécies, como o ser humano, de animais quadrúpedes. A palavra deriva do latim 'bi-' (dois) e 'pes, pedis' (pé).

bipé

EN: bipedal · ES: bípedo

PalavrasConectando idiomas e culturas