O que significa "birigui" em inglês e espanhol?

"birigui" significa "coffee senna" em inglês e "café sen" em espanhol.

Como usar "birigui" em uma frase?

Nome comum de diversas plantas, especialmente uma espécie de arbusto da família das leguminosas, nativa do Brasil.

birigui

Inglês

coffee senna(noun)

Exemplos de uso

"The coffee senna is a plant native to Brazil."→ "O birigui é uma planta nativa do Brasil."

"The coffee senna plant, known as birigui in Brazil, has various medicinal uses."→ "A planta café senna, conhecida como birigui no Brasil, tem vários usos medicinais."(Descrição botânica e etnobotânica.)↗ Plantas Tropicais e Seus Usos

"In some regions, coffee senna is referred to as birigui."→ "Em algumas regiões, café senna é referida como birigui."(Variação de nomes populares.)↗ Nomes Populares de Plantas

Palavras facilmente confundidas

sennasickle sennafoetid senna

Notas: Nome comum para *Senna occidentalis*.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

birigui·sickle senna

birigui: Nome popular no Brasil para *Senna occidentalis*.sickle senna: Outro nome comum no Brasil.

Regência e colocações

coffee senna plant

The coffee senna plant is native to the Americas.

Refere-se à espécie vegetal.

coffee senna leaves

Coffee senna leaves are used to make herbal tea.

Especifica a parte da planta utilizada.

Contexto cultural e nuances

Coffee senna (*Senna occidentalis*) is a plant widely distributed in tropical and subtropical regions. In Brazil, it is commonly known by names such as birigui or fedegoso, and it holds significance in traditional medicine for its laxative and other properties. The plant is characterized by its yellow flowers and elongated pods.

Espanhol

café sen(sustantivo)

Exemplos de uso

"El café sen es una planta medicinal."→ "O birigui é uma planta medicinal."(Nome comum para *Senna occidentalis*.)

"El café sen, conocido como birigui en Brasil, es una planta con usos medicinales."→ "O café sen, conhecido como birigui no Brasil, é uma planta com usos medicinais."(Descrição botânica e etnobotânica.)↗ Plantas Tropicais e Seus Usos

"En Brasil, el café sen recibe el nombre popular de birigui."→ "No Brasil, o café sen recebe o nome popular de birigui."(Variação de nomes populares.)↗ Nomes Populares de Plantas

Palavras facilmente confundidas

sen de hoja sensen de hojasenna

Notas: Nome comum para *Senna occidentalis*.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

birigui·sen de hoja sen

birigui: Nome popular no Brasil para *Senna occidentalis*.sen de hoja sen: Outro nome comum no Brasil.

Regência e colocações

planta de café sen

La planta de café sen es originaria de América.

Refere-se à espécie vegetal.

hojas de café sen

Las hojas de café sen se utilizan para preparar té de hierbas.

Especifica a parte da planta utilizada.

Contexto cultural e nuances

El café sen (*Senna occidentalis*) es una planta distribuida en regiones tropicales y subtropicales. En Brasil, es comúnmente conocida por nombres como birigui o fedegoso y tiene importancia en la medicina tradicional por sus propiedades laxantes, entre otras. La planta se caracteriza por sus flores amarillas y sus vainas alargadas.

birigui

EN: coffee senna · ES: café sen