Palavras
Traduzir de:

bisão

InglêsInglês

bison(noun)

Flexões

bisons
Exemplos de uso
"The American bison is a majestic animal."→ "O bisão americano é um animal majestoso."
"The European bison, also known as the wisent, is an impressive mammal."(Descrição de animais selvagens europeus.)↗ Bisão Europeu
"The American bison is an iconic symbol of the Great Plains."(Discussão sobre a fauna da América do Norte.)↗ Bisão Americano
"The bison's strength is remarkable, capable of felling small trees."(Descrição das características físicas de animais de grande porte.)↗ Características do Bisão

Palavras facilmente confundidas

buffalowisentaurochsyak

Notas: Bisonte é o termo mais preciso para o animal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

wisent·buffalo

wisent: Nome específico para o bisão europeu.buffalo: Usado informalmente para o bisão americano, mas tecnicamente incorreto.

Regência e colocações

The bison

The bison grazed peacefully on the prairie.

Artigo definido masculino singular.

A bison

We spotted a majestic bison in the distance.

Artigo indefinido masculino singular.

Bisons

Herds of bisons roamed the landscape.

Plural masculino.

Contexto cultural e nuances

O bisão é um animal de grande porte, conhecido por sua força e aparência imponente. Existem duas espécies principais: o bisão europeu (Bison bonasus) e o bisão americano (Bison bison). Ambos foram historicamente importantes para os ecossistemas e culturas das regiões onde habitam, sendo símbolos de natureza selvagem e resistência. A palavra 'bisão' pode ser usada figurativamente para descrever uma pessoa de grande porte físico ou força considerável, embora este uso seja menos comum.

EspanholEspanhol

bisonte(noun)

Flexões

bisontes
Exemplos de uso
"El bisonte europeo habita en los bosques."→ "O bisão europeu habita nas florestas."(Refere-se ao animal.)
"El bisonte europeo, también conocido como wisent, es un mamífero impresionante."→ "The European bison, also known as the wisent, is an impressive mammal."(Descrição de animais selvagens europeus.)↗ Bisão Europeu
"El bisonte americano es un símbolo icónico de las Grandes Llanuras."→ "The American bison is an iconic symbol of the Great Plains."(Discussão sobre a fauna da América do Norte.)↗ Bisão Americano
"La fuerza del bisonte es notable, capaz de derribar árboles pequeños."→ "The bison's strength is remarkable, capable of felling small trees."(Descrição das características físicas de animais de grande porte.)↗ Características do Bisão

Palavras facilmente confundidas

bisónbúfalocícer

Notas: Bisonte é o termo mais comum para o animal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

wisent·búfalo

wisent: Nome específico para o bisão europeu.búfalo: Usado informalmente para o bisão americano, mas tecnicamente incorreto.

Regência e colocações

El bisonte

El bisonte pastaba tranquilamente en la pradera.

Artigo definido masculino singular.

Un bisonte

Vimos un bisonte majestuoso a lo lejos.

Artigo indefinido masculino singular.

Bizontes

Manadas de bisontes cruzaban el paisaje.

Plural masculino.

Contexto cultural e nuances

O bisão é um animal de grande porte, conhecido por sua força e aparência imponente. Existem duas espécies principais: o bisão europeu (Bison bonasus) e o bisão americano (Bison bison). Ambos foram historicamente importantes para os ecossistemas e culturas das regiões onde habitam, sendo símbolos de natureza selvagem e resistência. A palavra 'bisão' pode ser usada figurativamente para descrever uma pessoa de grande porte físico ou força considerável, embora este uso seja menos comum.

bisão

EN: bison · ES: bisonte

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Bisão - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BRENES
↗ Definição de Bisão