bissexual

InglêsInglês

bisexual(adjective)

Flexões

bisexuals
Exemplos de uso
"She identifies as bisexual."→ "Ela se identifica como bissexual."
"He identified as bisexual after years of questioning."→ "Ele é bissexual."(Afirmação de orientação sexual.)Orientação Sexual
"The study explored the experiences of bisexual individuals in the workplace."→ "Ela tem uma orientação bissexual."(Descrição de orientação sexual.)Orientação Sexual

Palavras facilmente confundidas

ambisexualheterosexualhomosexualpansexualomnisexual

Notas: Termo padrão para orientação sexual e também usado em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ambisexual·pansexual

ambisexual: Termo menos comum, mas sinônimo direto.pansexual: Refere-se à atração por todas as pessoas, independentemente do gênero, o que pode incluir a bissexualidade.

Antônimos

heterosexual·homosexual

Regência e colocações

to be bisexual

She is bisexual.

Uso comum com o verbo 'ser'.

to identify as bisexual

He identified as bisexual.

Uso como adjetivo qualificando 'orientação'.

bisexual attraction

Bisexual attraction is a spectrum.

Used attributively.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bisexual' descreve uma orientação sexual caracterizada pela atração afetiva e/ou sexual por mais de um gênero. É importante notar que a compreensão e a vivência da bissexualidade podem variar significativamente entre indivíduos e culturas. A identidade bissexual não implica uma divisão igualitária de atração entre gêneros, nem que a atração deva ser simultânea. A comunidade bissexual é diversa e abrange uma ampla gama de experiências.

EspanholEspanhol

bisexual(adjetivo)

Flexões

bisexuales
Exemplos de uso
"É una persona bisexual."→ "É uma pessoa bissexual."(Uso comum para orientação sexual.)
"Él es bisexual."→ "Ele é bissexual."(Afirmação de orientação sexual.)Orientación Sexual
"Ella tiene una orientación bisexual."→ "Ela tem uma orientação bissexual."(Descrição de orientação sexual.)Orientación Sexual

Palavras facilmente confundidas

ambisexualheterosexualhomosexualpansexualomnisexual

Notas: Termo padrão para orientação sexual e também usado em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ambisexual·panssexual

ambisexual: Termo menos comum, mas sinônimo direto.panssexual: Refere-se à atração por todas as pessoas, independentemente do gênero, o que pode incluir a bissexualidade.

Antônimos

heterosexual·homosexual

Regência e colocações

ser bisexual

Él es bisexual.

Uso comum com o verbo 'ser'.

tener una orientación bisexual

Ella tiene una orientación bisexual.

Uso como adjetivo qualificando 'orientação'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bisexual' descreve uma orientação sexual caracterizada pela atração afetiva e/ou sexual por mais de um gênero. É importante notar que a compreensão e a vivência da bissexualidade podem variar significativamente entre indivíduos e culturas. A identidade bissexual não implica uma divisão igualitária de atração entre gêneros, nem que a atração deva ser simultânea. A comunidade bissexual é diversa e abrange uma ampla gama de experiências.

bissexual

EN: bisexual · ES: bisexual

PalavrasConectando idiomas e culturas