PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

bissilabo

InglêsInglês

bisyllabic(adjective)
Exemplos de uso
"The word 'house' is bisyllabic."→ "A palavra 'casa' é bissílaba."
"The word 'house' is bisyllabic."→ "A palavra 'house' é bissílaba."(Exemplo de classificação silábica de palavras.)↗ Classificação de Palavras por Número de Sílabas
"The poem employed bisyllabic lines to achieve a specific rhythm."→ "O poema utilizou versos bissílabos para alcançar um ritmo específico."(Aplicação em métrica poética.)↗ Métrica e Ritmo em Poesia

Palavras facilmente confundidas

dissyllabicmonosyllabicpolysyllabic

Notas: Derivado do grego, assim como em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dissyllabic·two-syllable

dissyllabic: Sinônimo direto em inglês, com a mesma acepção.two-syllable: Descrição literal em inglês, menos formal.

Antônimos

monosyllabic·polysyllabic

Regência e colocações

to be bisyllabic

The word 'table' is bisyllabic.

Usado com o verbo 'to be' para classificação em inglês.

to have X syllables

This word has two syllables, therefore it is bisyllabic.

Implica a contagem de sílabas em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bisyllabic' em inglês descreve algo composto por duas sílabas. É frequentemente usado em contextos de linguística, fonética e métrica poética. Embora 'dissyllabic' seja um sinônimo mais comum e formal em inglês, 'bisyllabic' é perfeitamente compreensível e utilizado, especialmente em contextos mais didáticos ou quando se busca uma alternativa.

EspanholEspanhol

bisilábico(adjetivo)
Exemplos de uso
"La palabra 'casa' es bisilábica."→ "A palavra 'casa' é bissílaba."(Termo técnico em linguística.)
"La palabra 'casa' es bisilábica."→ "A palavra 'casa' é bissílaba."(Exemplo de classificação silábica de palavras.)↗ Classificação de Palavras por Número de Sílabas
"El poema utilizaba versos bisilábicos para crear un ritmo específico."→ "O poema utilizava versos bissílabos para criar um ritmo específico."(Aplicação em métrica poética.)↗ Métrica e Ritmo em Poesia

Palavras facilmente confundidas

disilábicomonosilábicopolisilábico

Notas: Similar ao português e inglês, com origem grega.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disilábico·de dos sílabas

disilábico: Sinônimo direto em inglês, com a mesma acepção.de dos sílabas: Descrição literal em inglês, menos formal.

Antônimos

monosilábico·polisilábico

Regência e colocações

ser bisilábico

La palabra 'casa' es bisilábica.

Usado com o verbo 'ser' para classificação em português.

tener X sílabas

Esta palabra tiene dos sílabas, por lo tanto, es bisilábica.

Implica a contagem de sílabas em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bisilábico' em espanhol descreve algo composto por duas sílabas. É frequentemente usado em contextos de linguística, fonética e métrica poética. Embora 'disilábico' seja um sinônimo mais comum e formal em espanhol, 'bisilábico' é perfeitamente compreensível e utilizado, especialmente em contextos mais didáticos ou quando se busca uma alternativa.

bissilabo

EN: bisyllabic · ES: bisilábico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Bissilabo - Dicionário Infopédia
PT-BREN
↗ Bissilabo - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
ES
↗ Bisyllabic Definition & Meaning
ES
↗ BISYLLABIC | English meaning