bitcoin

InglêsInglês

bitcoin(noun)
Exemplos de uso
"I bought one bitcoin when the price was low."→ "Comprei um bitcoin quando o preço estava baixo."
"The price of bitcoin surged after the new regulation announcement."(Notícia sobre o mercado financeiro.)Valor do Bitcoin
"He invested a small amount in bitcoin last year."(Conversa sobre investimentos.)Investimento em Bitcoin
"The technology behind bitcoin is the blockchain."(Explicação de conceitos de tecnologia.)Tecnologia Bitcoin

Palavras facilmente confundidas

cryptocurrencyblockchainethereumlitecoin

Notas: The term is native to English and is the origin of the Portuguese usage.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

digital currency·cryptocurrency

digital currency: Termo genérico para moedas virtuais.cryptocurrency: Termo mais técnico, englobando bitcoin e outras.

Regência e colocações

invest in bitcoin

He decided to invest in bitcoin.

Usa a preposição 'em'.

buy bitcoin

It is possible to buy bitcoin with local currency.

Verbo transitivo direto.

bitcoin price

The bitcoin price fluctuates significantly.

Posse ou relação.

Contexto cultural e nuances

Bitcoin é a primeira e mais conhecida criptomoeda, criada em 2009 por uma pessoa ou grupo sob o pseudônimo de Satoshi Nakamoto. Sua principal característica é ser descentralizada, operando em uma rede peer-to-peer sem a necessidade de intermediários como bancos. A tecnologia subjacente é a blockchain, um livro-razão distribuído e imutável que registra todas as transações. O termo 'bitcoin' pode se referir tanto à unidade monetária quanto ao sistema ou rede.

EspanholEspanhol

bitcoin(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Compré un bitcoin cuando el precio era bajo."→ "Comprei um bitcoin quando o preço estava baixo."(Refiere-se à unidade da criptomoeda.)
"El precio del bitcoin se disparó tras el anuncio de la nueva regulación."→ "The price of bitcoin surged after the new regulation announcement."(Notícia sobre o mercado financeiro.)Valor do Bitcoin
"Invirtió una pequeña cantidad en bitcoin el año pasado."→ "He invested a small amount in bitcoin last year."(Conversa sobre investimentos.)Investimento em Bitcoin
"La tecnología detrás del bitcoin es la blockchain."→ "The technology behind bitcoin is the blockchain."(Explicação de conceitos de tecnologia.)Tecnologia Bitcoin

Palavras facilmente confundidas

criptomonedablockchainethereumripple

Notas: O termo é amplamente utilizado em espanhol, mantendo a grafia original.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

moneda digital·criptomoneda

moneda digital: Termo genérico para moedas virtuais.criptomoneda: Termo mais técnico, englobando bitcoin e outras.

Regência e colocações

invertir en bitcoin

Decidió invertir en bitcoin.

Usa a preposição 'em'.

comprar bitcoin

Es posible comprar bitcoin con moneda local.

Verbo transitivo direto.

precio del bitcoin

El precio del bitcoin fluctúa considerablemente.

Posse ou relação.

Contexto cultural e nuances

Bitcoin é a primeira e mais conhecida criptomoeda, criada em 2009 por uma pessoa ou grupo sob o pseudônimo de Satoshi Nakamoto. Sua principal característica é ser descentralizada, operando em uma rede peer-to-peer sem a necessidade de intermediários como bancos. A tecnologia subjacente é a blockchain, um livro-razão distribuído e imutável que registra todas as transações. O termo 'bitcoin' pode se referir tanto à unidade monetária quanto ao sistema ou rede.

bitcoin

EN: bitcoin · ES: bitcoin

PalavrasConectando idiomas e culturas