blackjack
Inglês
Palavras facilmente confundidas
twenty-onepokerbaccaratNotas: O termo é o mesmo em inglês.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
twenty-one
twenty-one: Nome comum do jogo em português, referindo-se à pontuação máxima.
Regência e colocações
play blackjack
Let's play blackjack tonight.
Verbo + substantivo
get blackjack
He got blackjack on his first two cards.
Verbo + substantivo
Contexto cultural e nuances
O termo 'blackjack' em inglês refere-se tanto ao jogo de cartas quanto a uma mão específica que totaliza 21 com as duas primeiras cartas (um Ás e uma carta de valor 10). É um jogo de cassino muito conhecido mundialmente, onde os jogadores competem contra o dealer. A estratégia envolve decidir se deve pedir mais cartas ('hit') ou parar ('stand').
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
veintiunopókerbacaráNotas: Embora 'veintiuno' seja uma tradução literal, 'blackjack' é amplamente compreendido e usado.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
veintiuno
veintiuno: Nome comum do jogo em português, referindo-se à pontuação máxima.
Regência e colocações
jugar al blackjack
Vamos a jugar al blackjack esta noche.
Verbo + sustantivo
tener blackjack
Tuvo blackjack en la primera ronda.
Verbo + sustantivo
Contexto cultural e nuances
O termo 'blackjack' em espanhol refere-se tanto ao jogo de cartas quanto a uma mão específica que totaliza 21 com as duas primeiras cartas (um Ás e uma carta de valor 10). É um jogo de cassino muito conhecido mundialmente, onde os jogadores competem contra o dealer. A estratégia envolve decidir se deve pedir mais cartas ('hit') ou parar ('stand').
EN: blackjack · ES: blackjack