O que significa "blasfêmia" em inglês e espanhol?

"blasfêmia" significa "blasphemy" em inglês e "blasfemia" em espanhol.

Como usar "blasfêmia" em uma frase?

Ato ou expressão de ofensa a Deus, a algo sagrado ou a crenças religiosas.

blasfêmia

Inglês

blasphemy(noun)

Flexões

blasphemies

Exemplos de uso

"His words were considered blasphemy by the religious community."→ "Suas palavras foram consideradas blasfêmia pela comunidade religiosa."

"Blasphemy is considered a grave sin in many religions."→ "A blasfêmia é considerada um pecado grave em muitas religiões."(Contexto religioso e moral.)↗ Conceito de Blasfêmia

"The film was criticized for containing scenes of blasphemy."→ "O filme foi criticado por conter cenas de blasfêmia."(Contexto cultural e de mídia.)↗ Críticas a Obras Artísticas

Palavras facilmente confundidas

sacrilegeprofanityimpiety

Notas: Termo direto para ofensa religiosa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sacrilege·profanity

sacrilege: Violação ou uso indevido de algo sagrado.profanity: Comportamento ou linguagem irreverente ou irreligiosa.

Antônimos

piety·reverence

Regência e colocações

commit blasphemy

He was accused of committing blasphemy against the gods.

Indica a ação de proferir ou realizar um ato blasfemo.

be blasphemy

To many, the idea of selling sacred relics is blasphemy.

Descreve algo como sendo um ato ou expressão blasfema.

Contexto cultural e nuances

A blasfêmia é um conceito profundamente enraizado em muitas tradições religiosas, variando em sua severidade e interpretação. Em algumas culturas, pode ser um crime punível por lei, enquanto em outras é vista principalmente como uma ofensa moral ou espiritual. A percepção do que constitui blasfêmia pode evoluir com o tempo e diferir entre denominações religiosas e indivíduos.

Espanhol

blasfemia(sustantivo femenino)

Flexões

blasfemias

Exemplos de uso

"Cometer blasfemia es un pecado grave en muchas religiones."→ "Cometer blasfêmia é um pecado grave em muitas religiões."(Ofensa verbal ou escrita contra Deus ou coisas sagradas.)

"La blasfemia es considerada un pecado grave en muchas religiones."→ "A blasfêmia é considerada um pecado grave em muitas religiões."(Contexto religioso e moral.)↗ Conceito de Blasfêmia

"La película fue criticada por contener escenas de blasfemia."→ "O filme foi criticado por conter cenas de blasfêmia."(Contexto cultural e de mídia.)↗ Críticas a Obras Artísticas