Palavras
Traduzir de:

blastóporo

InglêsInglês

blastopore(noun)
Exemplos de uso
"The blastopore is a key structure in the embryonic development of deuterostomes."→ "O blastóporo é uma estrutura fundamental no desenvolvimento embrionário dos deuterostômios."
"The blastopore is a fundamental structure in the embryology of deuterostomes."→ "O blastóporo é uma estrutura fundamental na embriologia dos deuterostômios."(Embriologia comparada, desenvolvimento embrionário.)Blastopore - Wikipedia
"During gastrulation, the blastopore forms and marks the beginning of the archenteron formation."→ "Durante a gastrulação, o blastóporo se forma e marca o início da formação do arquêntero."(Processos de desenvolvimento embrionário.)Formação do Blastóporo

Palavras facilmente confundidas

blastocystporeblastoderm

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

embryonic opening·embryonic pore

embryonic opening: Termo descritivo para a função inicial.embryonic pore: Sinônimo que enfatiza a natureza de 'buraco'.

Regência e colocações

to form

The blastopore forms during gastrulation.

Verbo pronominal comum.

to give rise to

The blastopore gives rise to the archenteron.

Indica a consequência ou o resultado da formação do blastóporo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blastóporo' é específico da embriologia e refere-se a uma estrutura crucial no desenvolvimento embrionário de muitos animais. Sua importância reside em ser o precursor do sistema digestório (arquêntero) e, em alguns casos, do ânus. A compreensão do blastóporo é essencial para diferenciar grupos de animais como protostômios e deuterostômios.

EspanholEspanhol

blastoporo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El blastoporo es una estructura clave en el desarrollo embrionario de los deuteróstomos."→ "O blastóporo é uma estrutura fundamental no desenvolvimento embrionário dos deuterostômios."(Término estándar en embriología.)
"El blastoporo es una estructura fundamental en la embriología de los deuteróstomos."→ "O blastóporo é uma estrutura fundamental na embriologia dos deuterostômios."(Embriologia comparada, desenvolvimento embrionário.)Blastoporo - Wikipedia
"Durante la gástrula, el blastoporo se forma y marca el inicio de la formación del arquenterón."→ "Durante a gastrulação, o blastóporo se forma e marca o início da formação do arquêntero."(Processos de desenvolvimento embrionário.)Formação do Blastóporo

Palavras facilmente confundidas

blastocistoporoblastodermo

Notas: Cognado directo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

abertura embrionaria·orificio embrionario

abertura embrionaria: Termo descritivo para a função inicial.orificio embrionario: Sinônimo que enfatiza a natureza de 'buraco'.

Regência e colocações

formarse

El blastoporo se forma durante la gástrula.

Verbo pronominal comum.

dar lugar a

El blastoporo da lugar al arquenterón.

Indica a consequência ou o resultado da formação do blastóporo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blastóporo' é específico da embriologia e refere-se a uma estrutura crucial no desenvolvimento embrionário de muitos animais. Sua importância reside em ser o precursor do sistema digestório (arquêntero) e, em alguns casos, do ânus. A compreensão do blastóporo é essencial para diferenciar grupos de animais como protostômios e deuterostômios.

blastóporo

EN: blastopore · ES: blastoporo

PalavrasConectando idiomas e culturas