blastocisto

InglêsInglês

blastocyst(noun)

Flexões

blastocysts
Exemplos de uso
"The blastocyst implants in the uterine wall."→ "O blastocisto se implanta na parede uterina."
"The blastocyst implants in the uterine wall."→ "O blastocisto se implanta na parede do útero."(Descrição do processo de implantação embrionária.)Blastocyst - Wikipedia
"Blastocyst formation is a crucial milestone in embryonic development."→ "A formação do blastocisto é um marco crucial no desenvolvimento embrionário."(Discussão sobre as fases do desenvolvimento embrionário.)Formação do Blastocisto

Palavras facilmente confundidas

blastulamorulaembryo

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

blastula·early embryo

blastula: Termo geral para uma esfera oca de células no desenvolvimento embrionário inicial; blastocisto é específico de mamíferos.early embryo: Termo mais genérico para um estágio inicial de desenvolvimento.

Regência e colocações

the blastocyst

The blastocyst consists of an inner cell mass and an outer trophoblast.

Uso comum com artigo definido.

blastocyst formation

Blastocyst formation typically occurs around day 5 post-fertilization.

Expressão comum em textos científicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blastocisto' é específico da biologia do desenvolvimento e refere-se a um estágio particular na gestação de mamíferos. É uma estrutura que se forma alguns dias após a fertilização e é essencial para o início da gravidez, pois é a partir dele que o embrião se desenvolverá após a implantação. A compreensão deste termo é fundamental em áreas como embriologia, medicina reprodutiva e biologia molecular.

EspanholEspanhol

blastocisto(sustantivo)

Flexões

blastocistos
Exemplos de uso
"El blastocisto se implanta en la pared uterina."→ "O blastocisto se implanta na parede uterina."(Termo técnico em embriologia.)
"El blastocisto se implanta en la pared del útero."→ "O blastocisto se implanta na parede do útero."(Descrição do processo de implantação embrionária.)Blastocisto - Wikipedia
"La formación del blastocisto es un hito crucial en el desarrollo embrionario."→ "A formação do blastocisto é um marco crucial no desenvolvimento embrionário."(Discussão sobre as fases do desenvolvimento embrionário.)Formação do Blastocisto

Palavras facilmente confundidas

blástulamórulaembrión

Notas: Termo técnico em embriologia, similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

blástula·embrión temprano

blástula: Termo geral para uma esfera oca de células no desenvolvimento embrionário inicial; blastocisto é específico de mamíferos.embrión temprano: Termo mais genérico para um estágio inicial de desenvolvimento.

Regência e colocações

el blastocisto

El blastocisto está compuesto por una masa celular interna y un trofoblasto externo.

Uso comum com artigo definido.

formación del blastocisto

La formación del blastocisto ocurre típicamente alrededor del día 5 post-fertilización.

Expressão comum em textos científicos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blastocisto' é específico da biologia do desenvolvimento e refere-se a um estágio particular na gestação de mamíferos. É uma estrutura que se forma alguns dias após a fertilização e é essencial para o início da gravidez, pois é a partir dele que o embrião se desenvolverá após a implantação. A compreensão deste termo é fundamental em áreas como embriologia, medicina reprodutiva e biologia molecular.

blastocisto

EN: blastocyst · ES: blastocisto

PalavrasConectando idiomas e culturas