O que significa "blaugrana" em inglês e espanhol?

"blaugrana" significa "blaugrana" em inglês e "blaugrana" em espanhol.

Como usar "blaugrana" em uma frase?

Relativo ou pertencente ao FC Barcelona, ou que usa as cores azul e grená.

blaugrana

Inglês

blaugrana(adjective, noun)

Exemplos de uso

"The blaugrana fans celebrated the victory."→ "Os torcedores blaugrana celebraram a vitória."

"The blaugrana jersey is a symbol of identity for Barça fans."→ "O uniforme blaugrana é um símbolo de identidade para os torcedores do Barça."(Descrição do uniforme do FC Barcelona.)↗ FC Barcelona

"The blaugrana passion echoes throughout the Camp Nou."→ "A paixão blaugrana ecoa por todo o Camp Nou."(Expressão da devoção dos fãs do clube.)↗ Paixão Blaugrana

Palavras facilmente confundidas

blue and garnetBarça supporter

Notas: Directly borrowed from Catalan, commonly understood in football contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

blue and garnet·Barça supporter

blue and garnet: Descrição literal das cores.Barça supporter: Refere-se ao torcedor ou membro do clube.

Regência e colocações

blaugrana jersey

He wore the blaugrana jersey with pride.

Adjetivo qualificando 'jersey'.

blaugrana fan

She is a devoted blaugrana fan.

Adjetivo qualificando 'fan'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blaugrana' é intrinsecamente ligado ao FC Barcelona, um dos clubes de futebol mais populares do mundo. A palavra, de origem catalã, descreve as cores azul e grená (ou bordô) que compõem o uniforme tradicional da equipe. É usada tanto para se referir ao clube em si, quanto aos seus jogadores, torcedores e tudo o que está associado a ele. A forte identidade cultural e o sucesso esportivo do FC Barcelona solidificaram 'blaugrana' como um termo reconhecido globalmente no universo do futebol.

Espanhol

blaugrana(adjetivo, sustantivo)

Exemplos de uso

"La afición blaugrana celebró la victoria."→ "A torcida blaugrana celebrou a vitória."(Se refiere a los colores del FC Barcelona o al club.)

"La camiseta blaugrana es un símbolo de identidad para los aficionados del Barça."→ "O uniforme blaugrana é um símbolo de identidade para os torcedores do Barça."(Descrição do uniforme do FC Barcelona.)↗ FC Barcelona

"La pasión blaugrana resuena en todo el Camp Nou."→ "A paixão blaugrana ecoa por todo o Camp Nou."(Expressão da devoção dos fãs do clube.)↗ Paixão Blaugrana