blog

InglêsInglês

blog(noun)

Flexões

blogs
Exemplos de uso
"She maintains a cooking blog with delicious recipes."→ "Ela mantém um blog de culinária com receitas deliciosas."
"She maintains a blog about vegan cuisine."→ "Ela mantém um blog sobre culinária vegana."(Descrição de um site pessoal com conteúdo regular.)Exemplo de uso de 'blog' em inglês
"Her blog receives thousands of daily visits."→ "O blog dela recebe milhares de visitas diárias."(Referência à popularidade e alcance de um blog.)Exemplo de uso de 'blog' em inglês
"He decided to create a blog to share his travel experiences."→ "Ele decidiu criar um blog para compartilhar suas experiências de viagem."(Motivação para iniciar uma publicação online.)Exemplo de uso de 'blog' em inglês

Palavras facilmente confundidas

postarticlejournaldiarywebpage

Notas: Short for 'weblog'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

weblog·online journal·personal website

weblog: Enfatiza a natureza pessoal e cronológica das postagens.online journal: Termo mais genérico para conteúdo online.personal website: Refere-se à plataforma como um todo, mantida por um indivíduo.

Antônimos

printed newspaper·traditional magazine

Regência e colocações

maintain a blog

She maintains a blog about vegan cuisine.

Indica a ação de gerenciar e atualizar o conteúdo.

start a blog

He decided to start a blog to share his travel experiences.

Refere-se ao ato de iniciar uma nova publicação online.

read a blog

I read his blog every day.

Ação de consumir o conteúdo publicado.

write a blog post

She writes a blog post about her recent trip.

Ação de produzir o conteúdo textual.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blog' é um empréstimo linguístico do inglês 'weblog'. Tornou-se popular no início dos anos 2000 com o surgimento de plataformas que facilitavam a criação e manutenção dessas publicações online. Inicialmente, muitos blogs eram diários pessoais, mas evoluíram para abranger uma vasta gama de tópicos, desde notícias e tecnologia até hobbies e nichos específicos. A cultura do blogging incentivou a expressão individual e a formação de comunidades online em torno de interesses comuns. No Brasil, o termo é amplamente utilizado e compreendido, sendo parte integrante da paisagem digital.

Conjugação verbal

Infinitivoto blog
Presenteblog, blogs
Passadoblogged
Particípioblogged
Gerúndioblogging

EspanholEspanhol

blog(sustantivo masculino)

Flexões

blogs
Exemplos de uso
"Ella mantiene un blog de cocina con recetas deliciosas."→ "Ela mantém um blog de culinária com receitas deliciosas."(The term 'blog' is also commonly used in Spanish, often without translation.)
"Ella mantiene un blog sobre cocina vegana."→ "Ela mantém um blog sobre culinária vegana."(Descrição de um site pessoal com conteúdo regular.)Exemplo de uso de 'blog' em espanhol
"Su blog recibe miles de visitas diarias."→ "O blog dela recebe milhares de visitas diárias."(Referência à popularidade e alcance de um blog.)Exemplo de uso de 'blog' em espanhol
"Decidió crear un blog para compartir sus experiencias de viaje."→ "Ele decidiu criar um blog para compartilhar suas experiências de viagem."(Motivação para iniciar uma publicação online.)Exemplo de uso de 'blog' em espanhol

Palavras facilmente confundidas

artículoentradadiariopágina webpublicación

Notas: Abreviatura de 'weblog'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

weblog·online journal·personal website

weblog: Enfatiza a natureza pessoal e cronológica das postagens.online journal: Termo mais genérico para conteúdo online.personal website: Refere-se à plataforma como um todo, mantida por um indivíduo.

Antônimos

printed newspaper·traditional magazine

Regência e colocações

mantener un blog

Ella mantiene un blog sobre cocina vegana.

Indica a ação de gerenciar e atualizar o conteúdo.

start a blog

He decided to start a blog to share his travel experiences.

Refere-se ao ato de iniciar uma nova publicação online.

read a blog

Eu leio o blog dele todos os dias.

Ação de consumir o conteúdo publicado.

escrever em um blog

Ele escreve em um blog sobre política.

Ação de produzir o conteúdo textual.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blog' é um empréstimo linguístico do inglês 'weblog'. Tornou-se popular no início dos anos 2000 com o surgimento de plataformas que facilitavam a criação e manutenção dessas publicações online. Inicialmente, muitos blogs eram diários pessoais, mas evoluíram para abranger uma vasta gama de tópicos, desde notícias e tecnologia até hobbies e nichos específicos. A cultura do blogging incentivou a expressão individual e a formação de comunidades online em torno de interesses comuns. No Brasil, o termo é amplamente utilizado e compreendido, sendo parte integrante da paisagem digital.

blog

EN: blog · ES: blog

PalavrasConectando idiomas e culturas