Palavras
Traduzir de:

blogosférico

InglêsInglês

blogospheric(adjective)
Exemplos de uso
"The blogospheric influence on public opinion is growing."→ "A influência blogosférica na opinião pública é crescente."
"The blogospheric influence grew exponentially with the popularization of the internet."→ "A influência blogosférica cresceu exponencialmente com a popularização da internet."(Nota de registo em português do Brasil.)Crescimento da influência digital
"The debate on freedom of expression in the blogospheric sphere is complex."→ "O debate sobre a liberdade de expressão no ambiente blogosférico é complexo."(Discussão acadêmica sobre comunicação online.)Liberdade de expressão na blogosfera

Palavras facilmente confundidas

blogospheredigitalvirtualonline

Notas: Direct translation of the Portuguese term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

blogospheric·related to the blogosphere

blogospheric: Tradução direta e equivalente principal.related to the blogosphere: Descrição explicativa do termo.

Regência e colocações

blogospheric influence

Blogospheric influence shapes public opinion.

Combinação comum em textos sobre mídia digital.

blogospheric sphere

The debate extends throughout the blogospheric sphere.

Descreve o espaço virtual onde os blogs operam.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blogosférico' refere-se ao ecossistema digital criado pelos blogs e pela interação entre eles. Abrange não apenas o conteúdo publicado, mas também as discussões, as comunidades e a influência que emanam desse espaço virtual. É um adjetivo que descreve algo inerente a esse ambiente, como a cultura, a linguagem ou as dinâmicas de comunicação que ali se estabelecem.

EspanholEspanhol

blogosférico(adjetivo)
Exemplos de uso
"La influencia blogosférica en la opinión pública es creciente."→ "A influência blogosférica na opinião pública é crescente."(Relativo a la blogosfera.)
"La influencia blogosférica creció exponencialmente con la popularización de internet."→ "A influência blogosférica cresceu exponencialmente com a popularização da internet."(Nota em português do Brasil.)Crescimento da influência digital
"El debate sobre la libertad de expresión en el ámbito blogosférico es complejo."→ "O debate sobre a liberdade de expressão no ambiente blogosférico é complexo."(Discussão acadêmica sobre comunicação online.)Liberdade de expressão na blogosfera

Palavras facilmente confundidas

blogosferadigitalvirtualen línea

Notas: Termo similar ao português, derivado de 'blogosfera'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

blogosférico·relativo a la blogosfera

blogosférico: Tradução direta e equivalente principal.relativo a la blogosfera: Descrição explicativa do termo.

Regência e colocações

influencia blogosférica

La influencia blogosférica moldea la opinión pública.

Combinação comum em textos sobre mídia digital.

ámbito blogosférico

El debate se extiende por todo el ámbito blogosférico.

Descreve o espaço virtual onde os blogs operam.

Contexto cultural e nuances

O termo 'blogosférico' refere-se ao ecossistema digital criado pelos blogs e pela interação entre eles. Abrange não apenas o conteúdo publicado, mas também as discussões, as comunidades e a influência que emanam desse espaço virtual. É um adjetivo que descreve algo inerente a esse ambiente, como a cultura, a linguagem ou as dinâmicas de comunicação que ali se estabelecem.

blogosférico

EN: blogospheric · ES: blogosférico

PalavrasConectando idiomas e culturas