O que significa "bobsled" em inglês e espanhol?

"bobsled" significa "bobsled" em inglês e "bobsleigh" em espanhol.

Como usar "bobsled" em uma frase?

Trenó de corrida utilizado em competições de inverno.

bobsled

Inglês

bobsled(noun)

Flexões

bobsleds

Exemplos de uso

"The bobsled team trained hard for the Olympics."→ "A equipe de bobsled treinou duro para as Olimpíadas."

"The bobsled team is preparing for the next Winter Olympics."→ "A equipe de bobsled está se preparando para as próximas Olimpíadas de Inverno."(Notícia sobre esportes de inverno.)↗ Preparação para Olimpíadas

"Riding a bobsled requires courage and precision."→ "Andar de bobsled exige coragem e precisão."(Descrição das habilidades necessárias.)↗ Habilidades no Bobsled

Palavras facilmente confundidas

sledlugeskeleton

Notas: Também pode se referir ao esporte em si.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bob·sled

bob: Termo mais curto e informal para bobsled.sled: Descrição mais específica do veículo.

Regência e colocações

to compete in a bobsled

Many athletes aspire to compete in a bobsled at the international level.

Verbo 'competir' com a preposição 'de' e o substantivo 'bobsled'.

to build a bobsled

The engineering required to build a bobsled is highly advanced.

Verbo 'construir' seguido de 'um bobsled'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bobsled' refere-se tanto ao veículo quanto ao esporte. É um esporte olímpico de inverno que se destaca pela alta velocidade e pela complexidade da pista de gelo.

Espanhol

bobsleigh(sustantivo masculino)

Flexões

bobsleighs

Exemplos de uso

"El equipo de bobsleigh entrenó duro para los Juegos Olímpicos."→ "A equipe de bobsled treinou duro para as Olimpíadas."(Termo mais comum na Espanha e em alguns países da América Latina.)

"El bobsleigh es un deporte de invierno rápido y emocionante."→ "O bobsleigh é um esporte emocionante e rápido."(Descrição geral do esporte.)↗ Descrição do Bobsleigh

"Los equipos de bobsleigh compiten en pistas de hielo especialmente diseñadas."→ "As equipes de bobsleigh competem em pistas de gelo especialmente projetadas."(Informação sobre as instalações.)↗ Pistas de Bobsleigh

Palavras facilmente confundidas

trineolugeskeleton

Notas: Em alguns países da América Latina, 'bobsled' também é compreendido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bobsled·trineo de competición

bobsled: Termo em inglês, também usado em português.trineo de competición: Descrição mais literal do veículo.

Regência e colocações

participar en bobsleigh

Él siempre quiso participar en bobsleigh en los Juegos Olímpicos.

Verbo 'participar' com a preposição 'de' e o substantivo 'bobsleigh'.

deslizarse en bobsleigh

Los atletas aprenden a deslizarse en bobsleigh con control total.

Verbo 'deslizar' com a preposição 'em' e o substantivo 'bobsleigh'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bobsleigh' é a forma mais comum em espanhol para o esporte e o veículo. É um esporte olímpico de inverno que exige velocidade, trabalho em equipe e habilidade para manobrar o trenó em pistas de gelo.

bobsled

EN: bobsled · ES: bobsleigh