Palavras
Traduzir de:

bolivarianismo

InglêsInglês

Bolivarianism(noun)
Exemplos de uso
"Bolivarianism advocates for Latin American unity."→ "O bolivarianismo defende a unidade latino-americana."
"Bolivarianism seeks to strengthen the sovereignty of Latin American countries."→ "O bolivarianismo busca fortalecer a soberania dos países latino-americanos."(Definição e objetivos do movimento político.)Bolivarianismo
"Critics argue that Bolivarianism can lead to authoritarianism."→ "Críticos argumentam que o bolivarianismo pode levar ao autoritarismo."(Análise crítica e potenciais desdobramentos.)Críticas ao Bolivarianismo

Palavras facilmente confundidas

BolivarianBolivarianist

Notas: Termo diretamente derivado do nome próprio Bolívar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

21st Century Socialism·Latin American nationalism

21st Century Socialism: Frequentemente associado, mas não sinônimo direto; refere-se a uma corrente mais ampla.Latin American nationalism: Compartilha o ideal de soberania e integração regional.

Antônimos

Neoliberalism·Imperialism

Regência e colocações

Bolivarianism is

Bolivarianism is a political ideology.

Artigo definido masculino singular.

advocates Bolivarianism

Many leaders advocate Bolivarianism.

Verbo transitivo direto.

Contexto cultural e nuances

O bolivarianismo é uma corrente política e ideológica que emergiu na América Latina, inspirada nos ideais de Simón Bolívar. Seu cerne é a busca pela integração regional, a soberania nacional frente a potências estrangeiras e a implementação de políticas voltadas para a justiça social e a redução das desigualdades. Embora frequentemente associado a governos de esquerda, o termo abrange uma gama de interpretações e práticas políticas que variam entre os países e líderes que se identificam com essa corrente.

EspanholEspanhol

bolivarianismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El bolivarianismo busca la integración regional."→ "O bolivarianismo busca a integração regional."(Movimiento político inspirado en Simón Bolívar.)
"El bolivarianismo busca fortalecer la soberanía de los países latinoamericanos."→ "O bolivarianismo busca fortalecer a soberania dos países latino-americanos."(Definição e objetivos do movimento político.)Bolivarianismo
"Los críticos argumentan que el bolivarianismo puede conducir al autoritarismo."→ "Críticos argumentam que o bolivarianismo pode levar ao autoritarismo."(Análise crítica e potenciais desdobramentos.)Críticas ao Bolivarianismo

Palavras facilmente confundidas

bolivarianobolivarianista

Notas: Termo amplamente utilizado nos países de língua espanhola.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Socialismo del Siglo XXI·Nacionalismo latinoamericano

Socialismo del Siglo XXI: Frequentemente associado, mas não sinônimo direto; refere-se a uma corrente mais ampla.Nacionalismo latinoamericano: Compartilha o ideal de soberania e integração regional.

Antônimos

Neoliberalismo·Imperialismo

Regência e colocações

el bolivarianismo

El bolivarianismo ganó fuerza en algunos países sudamericanos.

Artigo definido masculino singular.

defiende el bolivarianismo

Muchos líderes defienden el bolivarianismo como camino para el desarrollo.

Verbo transitivo direto.

Contexto cultural e nuances

O bolivarianismo é uma corrente política e ideológica que emergiu na América Latina, inspirada nos ideais de Simón Bolívar. Seu cerne é a busca pela integração regional, a soberania nacional frente a potências estrangeiras e a implementação de políticas voltadas para a justiça social e a redução das desigualdades. Embora frequentemente associado a governos de esquerda, o termo abrange uma gama de interpretações e práticas políticas que variam entre os países e líderes que se identificam com essa corrente.

bolivarianismo

EN: Bolivarianism · ES: bolivarianismo

PalavrasConectando idiomas e culturas