bolivarianista
Inglês
Flexões
BolivarianistsPalavras facilmente confundidas
BolivarianSocialistNationalistNotas: Direct cognate, widely understood in political contexts.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Bolivarian·Integrationist
Bolivarian: Termo mais comum e direto em espanhol, frequentemente usado em português também.Integrationist: Enfatiza o aspecto de integração regional, central na ideologia.
Antônimos
Anti-Bolivarianist·Neoliberal
Regência e colocações
Bolivarianist discourse
The Bolivarianist discourse gained strength in Latin America.
Adjetivo qualificando 'discurso'.
Bolivarianist stance
The country's foreign policy adopted a Bolivarianist stance.
Adjetivo qualificando 'postura'.
Bolivarianist movement
The Bolivarianist movement seeks regional integration.
Adjetivo qualificando 'movimento'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'bolivarianista' está intrinsecamente ligado à figura histórica de Simón Bolívar e ao movimento político que busca inspiração em seus ideais de integração e soberania latino-americana. Surgiu com força no início do século XXI, associado a governos de esquerda na América do Sul, como Venezuela, Bolívia e Equador. A ideologia defende a união dos países latino-americanos para fortalecer sua posição no cenário mundial, resistindo à influência externa, especialmente dos Estados Unidos. Critica o neoliberalismo e propõe modelos econômicos alternativos voltados para o bem-estar social e a soberania nacional.
Espanhol
Flexões
bolivarianosbolivarianabolivarianasPalavras facilmente confundidas
bolivarianistasocialistanacionalistaNotas: Termo amplamente utilizado na América Latina para descrever a ideologia e seus seguidores.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
bolivarianista·integracionista
bolivarianista: Termo mais específico em português para quem adere à ideologia.integracionista: Enfatiza o aspecto de integração regional, central na ideologia.
Antônimos
anti-bolivariano·neoliberal
Regência e colocações
discurso bolivariano
El discurso bolivariano ganó fuerza en América Latina.
Adjetivo qualificando 'discurso'.
postura bolivariana
La política exterior adoptó una postura bolivariana.
Adjetivo qualificando 'postura'.
movimiento bolivariano
El movimiento bolivariano busca la integración regional.
Adjetivo qualificando 'movimento'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'bolivariano' está intrinsecamente ligado à figura histórica de Simón Bolívar e ao movimento político que busca inspiração em seus ideais de integração e soberania latino-americana. Surgiu com força no início do século XXI, associado a governos de esquerda na América do Sul, como Venezuela, Bolívia e Equador. A ideologia defende a união dos países latino-americanos para fortalecer sua posição no cenário mundial, resistindo à influência externa, especialmente dos Estados Unidos. Critica o neoliberalismo e propõe modelos econômicos alternativos voltados para o bem-estar social e a soberania nacional.
EN: Bolivarianist · ES: bolivariano
Conectando idiomas e culturas