bonapartista
Inglês
Flexões
BonapartistBonapartistsPalavras facilmente confundidas
NapoleonicauthoritarianimperialistNotas: Termo diretamente relacionado à figura de Napoleão Bonaparte e seus seguidores.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Napoleonic·authoritarian
Napoleonic: Refere-se diretamente à figura de Napoleão Bonaparte.authoritarian: Descreve a natureza do regime, não necessariamente a adesão a ele.
Antônimos
republican·liberal
Regência e colocações
to be Bonapartist
The leader was Bonapartist.
Indica a adesão a essa ideologia.
Bonapartist regime
The country experienced a Bonapartist regime.
Descreve a natureza do governo.
Contexto cultural e nuances
O termo 'Bonapartist' remete a um período específico da história francesa, associado a Napoleão Bonaparte e seu sobrinho, Napoleão III. Politicamente, o bonapartismo defendia um governo forte, centralizado, com um líder carismático e autoritário, muitas vezes apoiado pelo exército e por uma base popular, mas que também podia incorporar elementos de modernização e nacionalismo. Em Portugal e no Brasil, o termo pode ser usado para descrever tendências políticas semelhantes, embora sem a mesma carga histórica direta.
Espanhol
Flexões
bonapartistabonapartistasPalavras facilmente confundidas
napoleónicoautoritarioconservadorNotas: Termo derivado de Bonaparte, com significado político.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
napoleónico·autoritario
napoleónico: Refere-se diretamente à figura de Napoleão Bonaparte.autoritario: Descreve a natureza do regime, não necessariamente a adesão a ele.
Antônimos
republicano·liberal
Regência e colocações
ser bonapartista
El líder era bonapartista.
Indica a adesão a essa ideologia.
régimen bonapartista
El país vivió un régimen bonapartista.
Descreve a natureza do governo.
Contexto cultural e nuances
O termo 'bonapartista' remete a um período específico da história francesa, associado a Napoleão Bonaparte e seu sobrinho, Napoleão III. Politicamente, o bonapartismo defendia um governo forte, centralizado, com um líder carismático e autoritário, muitas vezes apoiado pelo exército e por uma base popular, mas que também podia incorporar elementos de modernização e nacionalismo. Em Portugal e no Brasil, o termo pode ser usado para descrever tendências políticas semelhantes, embora sem a mesma carga histórica direta.
EN: Bonapartist · ES: bonapartista
Conectando idiomas e culturas