PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

botânica

InglêsInglês

botany(noun)
Exemplos de uso
"Botany is the scientific study of plants."→ "Botânica é o estudo científico das plantas."
"Modern botany encompasses various subdisciplines."→ "A botânica moderna abrange diversas subdisciplinas."(O estudo científico das plantas.)↗ Botany
"The botany of the Amazon is incredibly rich and diverse."→ "A botânica da Amazônia é incrivelmente rica e diversificada."(A vida vegetal de uma região ou habitat específico.)↗ Botany

Palavras facilmente confundidas

plant sciencephytologyhorticulture

Notas: Termo técnico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

phytology·plant science

phytology: Termo mais técnico e menos comum para o estudo das plantas.plant science: Termo mais amplo e descritivo.

Regência e colocações

study botany

He decided to study botany at university.

Verbo 'study' seguido do substantivo 'botany'.

field of botany

Plant physiology is a field of botany.

Locução substantiva 'field of' seguida de 'botany'.

Contexto cultural e nuances

A botânica é um campo fundamental da biologia, essencial para a compreensão da vida na Terra, desde a produção de alimentos e medicamentos até a conservação de ecossistemas. O termo 'botany' em inglês é diretamente equivalente ao português 'botânica' e ao espanhol 'botánica', sem nuances culturais significativas que alterem seu significado principal.

EspanholEspanhol

botánica(sustantivo)
Exemplos de uso
"La botánica es la ciencia que estudia las plantas."→ "Botânica é a ciência que estuda as plantas."(Ciencia que estudia las plantas.)
"La botánica moderna abarca diversas subdisciplinas."→ "A botânica moderna abrange diversas subdisciplinas."(O estudo científico das plantas.)↗ Botánica
"La botánica amazónica es increíblemente rica y diversa."→ "A botânica da Amazônia é incrivelmente rica e diversificada."(A vida vegetal de uma região ou habitat específico.)↗ Botánica

Palavras facilmente confundidas

fitologíaciencia vegetalhorticultura

Notas: Termo técnico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fitología·ciencia vegetal

fitología: Termo mais técnico e menos comum para o estudo das plantas.ciencia vegetal: Termo mais amplo e descritivo.

Regência e colocações

estudiar botánica

Él decidió estudiar botánica en la universidad.

Verbo 'estudiar' seguido do substantivo 'botánica'.

campo de la botánica

La fisiología vegetal es un campo de la botánica.

Substantivo 'campo' seguido da preposição 'de' e 'la botánica'.

Contexto cultural e nuances

A botânica é um campo fundamental da biologia, essencial para a compreensão da vida na Terra, desde a produção de alimentos e medicamentos até a conservação de ecossistemas. O termo 'botánica' em espanhol é diretamente equivalente ao português 'botânica' e ao inglês 'botany', sem nuances culturais significativas que alterem seu significado principal.

botânica

EN: botany · ES: botánica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Botânica - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Botânica - Wikipédia
EN
↗ Botany - Merriam-Webster
EN
↗ Botany - Wikipedia
ES
↗ Botánica - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Botánica - Wikipedia