O que significa "botulism" em inglês e espanhol?

"botulism" significa "botulism" em inglês e "botulismo" em espanhol.

Como usar "botulism" em uma frase?

Intoxicação causada pela toxina produzida pela bactéria Clostridium botulinum.

botulism

Inglês

botulism(noun)

Exemplos de uso

"Botulism is a rare but serious illness caused by a toxin produced by the bacterium Clostridium botulinum."→ "O botulismo é uma doença rara, mas grave, causada por uma toxina produzida pela bactéria Clostridium botulinum."

"Early diagnosis and prompt treatment are crucial for the recovery of patients with botulism."→ "O diagnóstico precoce e o tratamento imediato são cruciais para a recuperação de pacientes com botulismo."(Ênfase na importância do tratamento.)↗ Importância do tratamento do botulismo

Palavras facilmente confundidas

food poisoningfoodborne illnesstoxin poisoningneurological disorder

Notas: Refere-se especificamente à doença.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

botulinum toxin poisoning·botulinum paralysis

botulinum toxin poisoning: Termo mais descritivo, enfatizando a causa.botulinum paralysis: Foca no sintoma principal.

Regência e colocações

caused by

Botulism is caused by the toxin of the bacterium Clostridium botulinum.

Indica a origem da doença.

treatment for

Treatment for botulism requires specialized medical attention.

Refere-se à intervenção médica.

Contexto cultural e nuances

O botulismo é uma condição médica séria que pode ser adquirida através do consumo de alimentos contaminados com a toxina botulínica, ou em casos mais raros, por feridas infectadas ou em bebês (botulismo infantil). A doença afeta o sistema nervoso, levando à paralisia muscular flácida, que pode progredir para insuficiência respiratória e ser fatal se não tratada rapidamente com antitoxina botulínica.

Espanhol

botulismo(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El botulismo es una intoxicación grave causada por la toxina de Clostridium botulinum."→ "O botulismo é uma intoxicação grave causada pela toxina do Clostridium botulinum."(Termo médico padrão.)

"El botulismo es una enfermedad rara pero grave causada por una toxina producida por la bacteria Clostridium botulinum."→ "O botulismo é uma doença rara, mas grave, causada por uma toxina produzida pela bactéria Clostridium botulinum."(Descrição médica geral.)↗ Botulismo

"El diagnóstico precoz y el tratamiento inmediato son cruciales para la recuperación de pacientes con botulismo."→ "O diagnóstico precoce e o tratamento imediato são cruciais para a recuperação de pacientes com botulismo."(Ênfase na importância do tratamento.)↗ Importância do tratamento do botulismo