Palavras
Traduzir de:

braco-de-controle

InglêsInglês

control arm(noun)
Exemplos de uso
"The robotic arm is a sophisticated control arm."→ "O braço robótico é um braço de controle sofisticado."
"The robot's control arm was designed for precise manipulation."→ "O braço-de-controle do robô foi projetado para manipulação precisa."(Robótica industrial)Robótica Industrial
"Failure in the suspension system's control arm caused an accident."→ "A falha no braço-de-controle do sistema de suspensão causou um acidente."(Engenharia automotiva)Engenharia Automotiva

Palavras facilmente confundidas

robotic armsteering armactuator arm

Notas: Termo técnico comum em robótica e engenharia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

robotic arm·actuator

robotic arm: Refere-se especificamente ao membro mecânico em robótica.actuator: Enfatiza o componente que aplica força ou movimento.

Antônimos

passive component

Regência e colocações

control arm of

The control arm of the industrial robot.

Especifica a qual sistema pertence.

control arm for

A control arm for part manipulation.

Indica a finalidade do componente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'control arm' é amplamente utilizado em engenharia e robótica para descrever um componente que realiza ações de controle ou manipulação. Em robótica, refere-se especificamente a um braço mecânico com articulações que permitem movimentos complexos. Na engenharia automotiva, é uma peça crucial da suspensão que conecta o chassi às rodas, controlando seu movimento.

EspanholEspanhol

brazo de control(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El brazo de control del robot manipuló la pieza con precisión."→ "O braço de controle do robô manipulou a peça com precisão."(Termo técnico em robótica e engenharia.)
"El brazo de control del robot fue diseñado para una manipulación precisa."→ "O braço-de-controle do robô foi projetado para manipulação precisa."(Robótica industrial)Robótica Industrial
"La falla en el brazo de control del sistema de suspensión causó un accidente."→ "A falha no braço-de-controle do sistema de suspensão causou um acidente."(Engenharia automotiva)Engenharia Automotiva

Palavras facilmente confundidas

brazo robóticobrazo de direcciónmecanismo de control

Notas: Equivalente direto do termo em inglês e português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

brazo mecánico·actuador

brazo mecánico: Refere-se à estrutura física e mecânica.actuador: Enfatiza o componente que aplica força ou movimento.

Antônimos

componente pasivo

Regência e colocações

brazo de control de

El brazo de control del robot industrial.

Especifica a qual sistema pertence.

brazo de control para

Un brazo de control para manipulación de piezas.

Indica a finalidade do componente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'braço-de-controle' é amplamente utilizado em engenharia e robótica para descrever um componente que executa ações de controle ou manipulação. Em robótica, refere-se especificamente a um braço mecânico com articulações que permitem movimentos complexos. Na engenharia automotiva, é uma peça crucial da suspensão que conecta o chassi às rodas, controlando seu movimento.

braco-de-controle

EN: control arm · ES: brazo de control

PalavrasConectando idiomas e culturas