Palavras
Traduzir de:

braquicefálico

InglêsInglês

brachycephalic(adjective)

Flexões

brachycephalous
Exemplos de uso
"The Persian cat is known for its brachycephalic face."→ "O gato persa é conhecido por sua face braquicefálica."
"The study analyzed the proportion between skull width and length in brachycephalic dogs."(Zoologia e anatomia comparada.)Estudo sobre cães braquicefálicos
"The Pug breed is known for its flattened snout and brachycephalic head shape."(Descrição de características de raças caninas.)Características de raças caninas

Palavras facilmente confundidas

brachycephalybrachycephalousdolichocephalic

Notas: Termo técnico em anatomia e medicina.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

short-headed·broad-headed

short-headed: Descrição literal e menos técnica.broad-headed: Enfatiza a largura em detrimento do comprimento.

Antônimos

dolichocephalic

Regência e colocações

to be brachycephalic

This dog is brachycephalic.

Indica a posse da característica.

brachycephalic skull

The animal had a brachycephalic skull.

Descreve o formato do crânio.

Contexto cultural e nuances

O termo 'braquicefálico' é predominantemente usado em contextos científicos, como antropologia, zoologia e medicina veterinária, para descrever a forma do crânio. Em humanos, pode estar associado a certas condições genéticas ou ser uma característica racial. Em animais, é comum em raças específicas de cães e gatos, influenciando características como a respiração e a estrutura facial.

EspanholEspanhol

braquicefálico(adjetivo)

Flexões

braquicéfalo
Exemplos de uso
"El bulldog inglés es un perro braquicefálico."→ "O bulldog inglês é um cão braquicefálico."(Termo técnico em zoologia e antropologia.)
"El estudio analizó la proporción entre el ancho y el largo del cráneo en perros braquicefálicos."→ "The study analyzed the proportion between skull width and length in brachycephalic dogs."(Zoologia e anatomia comparada.)Estudio sobre cães braquicefálicos
"La raza Pug es conocida por su hocico chato y forma de cabeza braquicefálica."→ "The Pug breed is known for its flattened snout and brachycephalic head shape."(Descrição de características de raças caninas.)Características de raças caninas

Palavras facilmente confundidas

braquicéfalobraquicefaliadolicocéfalo

Notas: Equivalente direto do termo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de cráneo corto·de cabeza ancha

de cráneo corto: Descrição literal e menos técnica.de cabeza ancha: Enfatiza a largura em detrimento do comprimento.

Antônimos

dolicocéfalo

Regência e colocações

ser braquicefálico

Este perro es braquicefálico.

Indica a posse da característica.

cráneo braquicefálico

El animal presentaba un cráneo braquicefálico.

Descreve o formato do crânio.

Contexto cultural e nuances

O termo 'braquicefálico' é predominantemente usado em contextos científicos, como antropologia, zoologia e medicina veterinária, para descrever a forma do crânio. Em humanos, pode estar associado a certas condições genéticas ou ser uma característica racial. Em animais, é comum em raças específicas de cães e gatos, influenciando características como a respiração e a estrutura facial.

braquicefálico

EN: brachycephalic · ES: braquicefálico

PalavrasConectando idiomas e culturas