brasil

InglêsInglês

Brazil(proper noun)
Exemplos de uso
"Brazil is the largest country in South America."→ "O Brasil é o maior país da América do Sul."
"Brazil is the largest country in South America."→ "O Brasil é o maior país da América do Sul."(Referência geográfica e política ao país.)Brasil
"The wood of the brazilwood tree was heavily exploited during the colonial period."→ "A madeira do pau-brasil foi muito explorada no período colonial."(Referência à árvore nativa e à sua importância histórica.)Pau-Brasil

Palavras facilmente confundidas

brazilwoodbrazilianbrasil

Notas: Refere-se ao país. 'Brazilwood' é o termo para o pau-brasil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Federative Republic of Brazil·the land of samba

Federative Republic of Brazil: Nome oficial completo.the land of samba: Apelido informal associado à cultura esportiva.

Regência e colocações

to live in Brazil

He has lived in Brazil for five years.

Uso da preposição 'in' com nomes de países.

to travel to Brazil

We are traveling to Brazil for the holidays.

Uso da preposição 'to' para indicar destino.

Contexto cultural e nuances

O nome 'Brasil' tem origem na árvore pau-brasil (Caesalpinia echinata), cuja madeira avermelhada, semelhante à brasa, deu nome à terra. A República Federativa do Brasil é o maior país da América do Sul e o quinto maior do mundo em área e população. É conhecido mundialmente por sua diversidade cultural, belezas naturais e paixão pelo futebol.

EspanholEspanhol

brasil(sustantivo propio)
Exemplos de uso
"Brasil es un país muy grande y diverso."→ "O Brasil é um país muito grande e diverso."(Refere-se ao país.)
"Brasil es el país más grande de América del Sur."→ "O Brasil é o maior país da América do Sul."(Referencia geográfica y política al país.)Brasil
"La madera del árbol de brasil fue muy explotada en el período colonial."→ "A madeira do pau-brasil foi muito explorada no período colonial."(Referencia al árbol nativo y su importancia histórica.)Palo Brasil

Palavras facilmente confundidas

brazilbrasileñopalo brasil

Notas: Refere-se ao país. 'Palo brasil' é o termo para o pau-brasil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

República Federativa do Brasil·el país del fútbol

República Federativa do Brasil: Nombre oficial completo.el país del fútbol: Apodo informal asociado a su cultura deportiva.

Regência e colocações

vivir en Brasil

Él vive en Brasil desde hace cinco años.

Uso da preposição 'em' com nomes de países.

viajar a Brasil

Viajaremos a Brasil en las vacaciones.

Uso da preposição 'a' para indicar destino.

Contexto cultural e nuances

El nombre 'Brasil' se origina del árbol palo brasil (Caesalpinia echinata), cuya madera rojiza, similar a la brasa, dio nombre a la tierra. La República Federativa de Brasil es el país más grande de América del Sur y el quinto más grande del mundo en área y población. Es conocido mundialmente por su diversidad cultural, bellezas naturales y pasión por el fútbol.

brasil

EN: Brazil · ES: brasil

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências