Palavras
Traduzir de:

brasilândia

InglêsInglês

brasilândia(proper noun)
Exemplos de uso
"He lives in Brasilândia, in the north zone of São Paulo."→ "Ele mora em Brasilândia, na zona norte de São Paulo."
"Brasilândia is a district of the municipality of São Paulo."(Localização geográfica e administrativa.)Brasilândia (distrito de São Paulo) - Wikipédia
"There are several localities called Brasilândia in Brazil."(Generalização sobre a existência de múltiplos locais com o mesmo nome.)Brasilândia - Significados

Palavras facilmente confundidas

BrazilBrasiliaBrazilian

Notas: As proper nouns for place names are generally not translated.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

District of São Paulo·Locality

District of São Paulo: Refere-se especificamente ao bairro em São Paulo.Locality: Termo genérico para um lugar.

Regência e colocações

Brasilândia (of)

Brasilândia de Minas is a Brazilian municipality.

Uso com preposição 'de' para especificar a localização.

in Brasilândia

He was born in Brasilândia.

Indica o local de nascimento ou residência.

Contexto cultural e nuances

Brasilândia é um nome próprio de origem toponímica, frequentemente associado a bairros, distritos ou povoados no Brasil. A sua utilização remete à ideia de um local ou comunidade dentro do território brasileiro, por vezes com uma conotação de ser um 'pedaço' ou 'cantinho' do Brasil. A repetição do nome em diferentes regiões pode gerar confusão, sendo comum a necessidade de especificar a qual Brasilândia se refere.

EspanholEspanhol

brasilândia(nombre propio)
Exemplos de uso
"Él vive en Brasilândia, en la zona norte de São Paulo."→ "Ele mora em Brasilândia, na zona norte de São Paulo."(Nombre propio de una localidad específica en Brasil.)
"Brasilândia es un distrito del municipio de São Paulo."→ "Brasilândia is a district of the municipality of São Paulo."(Localização geográfica e administrativa.)Brasilândia (distrito de São Paulo) - Wikipédia
"Existen varias localidades llamadas Brasilândia en Brasil."→ "There are several localities called Brasilândia in Brazil."(Generalização sobre a existência de múltiplos locais com o mesmo nome.)Brasilândia - Significados

Palavras facilmente confundidas

BrasilBrasiliaBrasileño

Notas: Los nombres propios de lugares generalmente no se traducen.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Distrito de São Paulo·Localidad

Distrito de São Paulo: Refere-se especificamente ao bairro em São Paulo.Localidad: Termo genérico para um lugar.

Regência e colocações

Brasilândia (de)

Brasilândia de Minas es un municipio brasileño.

Uso com preposição 'de' para especificar a localização.

en Brasilândia

Él nació en Brasilândia.

Indica o local de nascimento ou residência.

Contexto cultural e nuances

Brasilândia é um nome próprio de origem toponímica, frequentemente associado a bairros, distritos ou povoados no Brasil. A sua utilização remete à ideia de um local ou comunidade dentro do território brasileiro, por vezes com uma conotação de ser um 'pedaço' ou 'cantinho' do Brasil. A repetição do nome em diferentes regiões pode gerar confusão, sendo comum a necessidade de especificar a qual Brasilândia se refere.

brasilândia

EN: brasilândia · ES: brasilândia

PalavrasConectando idiomas e culturas