PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

brasileira

InglêsInglês

Brazilian(adjective)

Flexões

Brazilian
Exemplos de uso
"She is a Brazilian singer."→ "Ela é uma cantora brasileira."
"The Brazilian cuisine is very rich and diverse."→ "A culinária brasileira é muito rica e diversificada."(Referindo-se à gastronomia do país.)↗ Culinária Brasileira
"She is an internationally renowned Brazilian artist."→ "Ela é uma artista brasileira renomada internacionalmente."(Indicando a nacionalidade de uma pessoa.)↗ Artista Brasileira
"The Brazilian accent can vary quite a bit from region to region."→ "O sotaque brasileiro pode variar bastante de região para região."(Descrevendo características linguísticas.)↗ Sotaque Brasileiro

Palavras facilmente confundidas

BrasiliaBraziliano

Notas: Principal tradução para o adjetivo. Como substantivo feminino (a língua), pode ser 'Brazilian Portuguese'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

from Brazil·national

from Brazil: Expressão mais literal e descritiva.national: Em contextos que se opõem a 'estrangeiro', mas menos específico.

Antônimos

foreign

Regência e colocações

Brazilian of

The Brazilian music of roots is influenced by African rhythms.

Usado para indicar origem ou influência específica dentro do Brasil.

Brazilian in

Brazilian fashion in São Paulo is known for its boldness.

Refere-se a um aspecto ou manifestação específica no Brasil.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'Brazilian' é usado para qualificar tudo o que se origina, pertence ou se refere ao Brasil. Abrange desde a nacionalidade de pessoas e objetos até aspectos culturais, geográficos, linguísticos e sociais. É um termo de identidade nacional forte, frequentemente associado à diversidade cultural, à alegria e à hospitalidade.

EspanholEspanhol

brasileño(adjetivo)

Flexões

brasileñobrasileñabrasileñosbrasileñas
Exemplos de uso
"Es un escritor brasileño."→ "Ele é um escritor brasileiro."(Refere-se à nacionalidade ou origem.)
"La cocina brasileña es muy rica y diversa."→ "A culinária brasileira é muito rica e diversificada."(Referindo-se à gastronomia do país.)↗ Culinária Brasileira
"Ella es una artista brasileña de renombre internacional."→ "Ela é uma artista brasileira renomada internacionalmente."(Indicando a nacionalidade de uma pessoa.)↗ Artista Brasileira
"El acento brasileño puede variar bastante de región a región."→ "O sotaque brasileiro pode variar bastante de região para região."(Descrevendo características linguísticas.)↗ Sotaque Brasileiro

Palavras facilmente confundidas

brasileño/abrasilense

Notas: Principal tradução para o adjetivo. Como substantivo feminino (a língua), pode ser 'portugués brasileño'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Brasil·nacional

de Brasil: Expressão mais literal e descritiva.nacional: Em contextos que se opõem a 'estrangeiro', mas menos específico.

Antônimos

extranjera

Regência e colocações

brasileño de

La música brasileña de raíz está influenciada por ritmos africanos.

Usado para indicar origem ou influência específica dentro do Brasil.

brasileño en

La moda brasileña en São Paulo es conocida por su audacia.

Refere-se a um aspecto ou manifestação específica no Brasil.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'brasileño' é usado para qualificar tudo o que se origina, pertence ou se refere ao Brasil. Abrange desde a nacionalidade de pessoas e objetos até aspectos culturais, geográficos, linguísticos e sociais. É um termo de identidade nacional forte, frequentemente associado à diversidade cultural, à alegria e à hospitalidade.

brasileira

EN: Brazilian · ES: brasileño

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Brasileira - Dicio
PT-BRENES
↗ Brasileira | Infopédia