breakdance
Inglês
Flexões
breakdancingPalavras facilmente confundidas
break dancingb-boyingstreet danceNotas: Also known as 'breaking' or 'b-boying'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
B-boying·B-girling
B-boying: Termo mais técnico e original para a dança.B-girling: Termo específico para praticantes femininas.
Regência e colocações
to practice breakdance
He decided to practice breakdance to improve his coordination.
Verbo 'praticar' com o nome da dança.
to learn breakdance
Many young people want to learn breakdance in dance classes.
Verbo 'aprender' com o nome da dança.
to do breakdance
She does breakdance with infectious energy.
Verbo 'dançar' com o nome da dança.
Contexto cultural e nuances
O breakdance, também conhecido como B-boying ou B-girling, é um estilo de dança urbana que se originou nas comunidades afro-americanas e latinas do Bronx, em Nova York, durante a década de 1970. Ele faz parte da cultura hip hop, juntamente com o DJing, o MCing (rap) e o grafite. Caracteriza-se por movimentos acrobáticos, incluindo toprock (passos em pé), downrock (movimentos no chão), power moves (movimentos de força e giros) e freezes (poses estáticas). A dança é frequentemente associada à música eletrônica e ao funk, e evoluiu significativamente ao longo das décadas, tornando-se uma forma de arte reconhecida mundialmente e um esporte competitivo.
Espanhol
Flexões
breakdancingPalavras facilmente confundidas
baile urbanodanza acrobáticahip hopNotas: También conocido como 'breaking' o 'b-boying'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
B-boying·B-girling
B-boying: Termo mais técnico e original para a dança.B-girling: Termo específico para praticantes femininas.
Regência e colocações
to practice breakdance
He decided to practice breakdance to improve his coordination.
Verbo 'praticar' com o nome da dança.
to learn breakdance
Many young people want to learn breakdance in dance classes.
Verbo 'aprender' com o nome da dança.
to do breakdance
She does breakdance with infectious energy.
Verbo 'dançar' com o nome da dança.
Contexto cultural e nuances
O breakdance, também conhecido como B-boying ou B-girling, é um estilo de dança urbana que se originou nas comunidades afro-americanas e latinas do Bronx, em Nova York, durante a década de 1970. Ele faz parte da cultura hip hop, juntamente com o DJing, o MCing (rap) e o grafite. Caracteriza-se por movimentos acrobáticos, incluindo toprock (passos em pé), downrock (movimentos no chão), power moves (movimentos de força e giros) e freezes (poses estáticas). A dança é frequentemente associada à música eletrônica e ao funk, e evoluiu significativamente ao longo das décadas, tornando-se uma forma de arte reconhecida mundialmente e um esporte competitivo.
EN: breakdance · ES: breakdance
Conectando idiomas e culturas