briófita

InglêsInglês

bryophyte(noun)

Flexões

bryophytes
Exemplos de uso
"Bryophytes are non-vascular plants that thrive in moist environments."→ "Briófitas são plantas avasculares que prosperam em ambientes úmidos."
"Bryophytes are non-vascular plants that include mosses, liverworts, and hornworts."→ "Briófitas são plantas avasculares que incluem musgos, hepáticas e antóceros."(Descrição geral de plantas terrestres.)Briófitas
"The ecological role of bryophytes in soil stabilization and water retention is significant."→ "O papel ecológico das briófitas na estabilização do solo e retenção de água é significativo."(Importância ecológica e função.)Papel Ecológico das Briófitas

Palavras facilmente confundidas

mossfernalgaevascular plant

Notas: Direct translation of the scientific term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mosses·liverworts

mosses: Termo comum, mas tecnicamente um subgrupo das briófitas.liverworts: Outro grupo importante dentro das briófitas.

Regência e colocações

bryophytes include

Bryophytes include mosses, liverworts, and hornworts.

Indica a inclusão de outros grupos.

role of bryophytes

The role of bryophytes in ecosystems is crucial.

Descreve sua função ou importância.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bryophyte' em inglês refere-se ao mesmo grupo taxonômico que 'briófita' em português. A principal distinção é a ausência de tecidos vasculares verdadeiros (xilema e floema), o que limita seu tamanho e as torna dependentes de ambientes úmidos para absorção de água e nutrientes. São frequentemente estudadas em ecologia e botânica.

EspanholEspanhol

briófita(sustantivo femenino)

Flexões

briofitas
Exemplos de uso
"Las briofitas son plantas no vasculares que prefieren la humedad."→ "As briófitas são plantas avasculares que preferem umidade."(Término botánico.)
"Las briofitas son plantas pequeñas, a menudo encontradas en ambientes húmedos y sombreados."→ "Briófitas são plantas pequenas, frequentemente encontradas em ambientes úmidos e sombreados."(Descrição geral de plantas terrestres.)Briófitas
"El estudio de la diversidad de briofitas en ecosistemas tropicales es fundamental para la conservación."→ "O estudo da diversidade de briófitas em ecossistemas tropicais é fundamental para a conservação."(Importância ecológica e científica.)Diversidade de Briófitas

Palavras facilmente confundidas

musgohelechoalgaplanta vascular

Notas: Adaptación del término científico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

musgos·hepáticas

musgos: Termo comum, mas tecnicamente um subgrupo das briófitas.hepáticas: Outro grupo importante dentro das briófitas.

Regência e colocações

plantas briofitas

Las plantas briofitas cubren la roca húmeda.

Uso comum como adjetivo.

diversidad de briofitas

La diversidad de briofitas en la selva amazónica es impresionante.

Indica a variedade dentro do grupo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'briófita' em espanhol é idêntico ao português e refere-se a plantas do filo Bryophyta. Caracterizam-se pela ausência de vasos condutores verdadeiros, reprodução por esporos e alternância de gerações com predomínio do gametófito. São cruciais em ecossistemas úmidos e como bioindicadores.

briófita

EN: bryophyte · ES: briófita

PalavrasConectando idiomas e culturas