britânia

InglêsInglês

Britain(substantivo)

Flexões

Great Britain
Exemplos de uso
"He dreams of visiting Britain one day."→ "Ele sonha em conhecer a Britânia um dia."
"Britain is an island country located in northwestern Europe."→ "A Britânia é um país insular localizado no noroeste da Europa."(Referindo-se ao Reino Unido como entidade geográfica e política.)Reino Unido – Wikipédia, a enciclopédia livre
"The Industrial Revolution began in Britain."→ "Minha avó comprou uma nova geladeira da marca Britânia."(Referindo-se à marca brasileira de eletrodomésticos.)Uso da marca Britânia em contexto de eletrodomésticos

Palavras facilmente confundidas

Great BritainUnited KingdomEngland

Notas: Refere-se ao país (Reino Unido).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

United Kingdom·Great Britain·UK

United Kingdom: Nome oficial do país.Great Britain: Nome da ilha principal, frequentemente usada como sinônimo.UK: Common abbreviation for the United Kingdom.

Regência e colocações

in Britain

He travelled extensively in Britain.

Indica localização.

British

She is a famous British actress.

Uso com artigo quando se refere ao país.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'Britânia' pode se referir tanto ao Reino Unido (nome histórico/poético) quanto a uma marca popular de eletrodomésticos. O contexto é crucial para diferenciar.

EspanholEspanhol

Gran Bretaña(substantivo)
Exemplos de uso
"Sueña con visitar Gran Bretaña algún día."→ "Ele sonha em conhecer a Britânia um dia."(Refere-se ao país.)
"Gran Bretaña es un país insular ubicado en el noroeste de Europa."→ "A Britânia é um país insular localizado no noroeste da Europa."(Referindo-se ao Reino Unido como entidade geográfica e política.)Reino Unido – Wikipédia, a enciclopédia livre
"La Revolución Industrial comenzó en Gran Bretaña."→ "Minha avó comprou uma nova geladeira da marca Britânia."(Referindo-se à marca brasileira de eletrodomésticos.)Uso da marca Britânia em contexto de eletrodomésticos

Palavras facilmente confundidas

Reino UnidoGran Bretaña e Irlanda del NorteInglaterra

Notas: Refere-se ao país (Reino Unido).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Reino Unido·Britania·RU

Reino Unido: Nome oficial do país.Britania: Nome histórico ou poético para a ilha/país.RU: Common abbreviation for the United Kingdom.

Regência e colocações

en Gran Bretaña

Vivió en Gran Bretaña durante diez años.

Indica localização.

británico

Es una famosa actriz británica.

Uso com artigo quando se refere à entidade histórica/geográfica.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'Britânia' pode se referir tanto ao Reino Unido (nome histórico/poético) quanto a uma marca popular de eletrodomésticos. O contexto é crucial para diferenciar.

britânia

EN: Britain · ES: Gran Bretaña

PalavrasConectando idiomas e culturas