Palavras
Traduzir de:

britanica

InglêsInglês

British(adjective)

Flexões

British woman
Exemplos de uso
"She is a British woman."→ "Ela é uma britânica."
"The British monarchy has a long history."→ "A monarquia britânica tem uma longa história."(Usado para descrever instituições, pessoas ou coisas associadas à Grã-Bretanha ou ao Reino Unido.)Monarquia Britânica
"She has a distinct British accent."→ "Ela tem um sotaque britânico distinto."(Refere-se a características, como sotaque, típicas de pessoas do Reino Unido.)Sotaque Britânico

Palavras facilmente confundidas

EnglishUKEuropean

Notas: British refere-se a tudo que é do Reino Unido, enquanto English refere-se especificamente à Inglaterra.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

English·UK

English: Frequentemente usado como sinônimo, mas 'British' é mais abrangente, incluindo Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte.UK: Como em 'UK citizen', um sinônimo mais formal e preciso.

Antônimos

foreign·continental

Regência e colocações

adjective + noun

a British company

O adjetivo geralmente precede o substantivo.

subject + to be + British

He is British.

Usado para indicar nacionalidade ou origem.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'British' refere-se à Grã-Bretanha ou ao Reino Unido. Pode descrever pessoas, cultura, geografia, política e mais. É importante distinguir 'British' (relativo ao Reino Unido) de 'English' (relativo especificamente à Inglaterra), embora sejam frequentemente usados de forma intercambiável em conversas casuais.

EspanholEspanhol

británica(adjetivo)

Flexões

británica
Exemplos de uso
"Ella es una mujer británica."→ "Ela é uma britânica."(Refere-se a uma mulher do Reino Unido.)
"La monarquía británica tiene una larga historia."→ "A monarquia britânica tem uma longa história."(Usado para descrever instituições, pessoas ou coisas associadas à Grã-Bretanha ou ao Reino Unido.)Monarquia Britânica
"Ella tiene un acento británico distintivo."→ "Ela tem um sotaque britânico distinto."(Refere-se a características, como sotaque, típicas de pessoas do Reino Unido.)Sotaque Britânico

Palavras facilmente confundidas

inglesaeuropeadel Reino Unido

Notas: Británica refere-se a tudo que é do Reino Unido, enquanto inglesa refere-se especificamente à Inglaterra.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inglés·del Reino Unido

inglés: Frequentemente usado como sinônimo, mas 'británico' é mais abrangente, incluindo Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte.del Reino Unido: Um sinônimo mais formal e preciso.

Antônimos

extranjero·continental

Regência e colocações

adjetivo + sustantivo

una empresa británica

O adjetivo geralmente precede o substantivo.

sujeto + ser + británico

Él es británico.

Usado para indicar nacionalidade ou origem.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'británico' refere-se à Grã-Bretanha ou ao Reino Unido. Pode descrever pessoas, cultura, geografia, política e mais. É importante distinguir 'británico' (relativo ao Reino Unido) de 'inglés' (relativo especificamente à Inglaterra), embora sejam frequentemente usados de forma intercambiável em conversas casuais.

britanica

EN: British · ES: británica

PalavrasConectando idiomas e culturas