Palavras
Traduzir de:

britanicos

InglêsInglês

British(adjective)

Flexões

Britons
Exemplos de uso
"The British Museum is famous worldwide."→ "O Museu Britânico é famoso mundialmente."
"British citizens have the right to vote."→ "Os cidadãos britânicos têm direito a voto."(Refere-se à nacionalidade e direitos associados.)Direitos dos Cidadãos Britânicos
"British cuisine is known for its traditional dishes."→ "A culinária britânica é conhecida por seus pratos tradicionais."(Describes cultural and gastronomic characteristics.)British Cuisine

Palavras facilmente confundidas

EnglishEuropeanAnglo-Saxon

Notas: Refere-se à Grã-Bretanha (Inglaterra, Escócia, País de Gales). 'English' refere-se apenas à Inglaterra.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Islanders·English

Islanders: Refere-se à localização geográfica, mas pode ser impreciso.English: Frequentemente usado como sinônimo, mas tecnicamente refere-se apenas aos habitantes da Inglaterra.

Antônimos

foreign·continental

Regência e colocações

British citizens

British citizens are welcome.

Comum em contextos legais e de nacionalidade.

British Isles

The archipelago of the British Isles.

Termo geográfico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'British' refere-se aos habitantes do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, abrangendo ingleses, escoceses, galeses e norte-irlandeses. É importante distinguir de 'English', que se refere especificamente aos habitantes da Inglaterra. A identidade britânica é complexa e multifacetada, refletindo a história e a diversidade cultural do arquipélago.

EspanholEspanhol

británico(adjetivo)

Flexões

británicosbritánicabritánicas
Exemplos de uso
"El té británico es muy popular."→ "O chá britânico é muito popular."(Relativo à Grã-Bretanha.)
"Los ciudadanos británicos tienen derecho a voto."→ "Os cidadãos britânicos têm direito a voto."(Refere-se à nacionalidade e direitos associados.)Direitos dos Cidadãos Britânicos
"La cocina británica es conocida por sus platos tradicionales."→ "A culinária britânica é conhecida por seus pratos tradicionais."(Describe características culturales y gastronómicas.)Cocina Británica

Palavras facilmente confundidas

ingléseuropeoanglosajón

Notas: Refere-se à Grã-Bretanha. 'Inglés' refere-se à Inglaterra.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

insulares·ingleses

insulares: Refere-se à localização geográfica, mas pode ser impreciso.ingleses: Frequentemente usado como sinônimo, mas tecnicamente refere-se apenas aos habitantes da Inglaterra.

Antônimos

extranjeros·continentales

Regência e colocações

ciudadanos británicos

Los ciudadanos británicos son bienvenidos.

Comum em contextos legais e de nacionalidade.

Islas Británicas

El archipiélago de las Islas Británicas.

Termo geográfico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'británico' refere-se aos habitantes do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, abrangendo ingleses, escoceses, galeses e norte-irlandeses. É importante distinguir de 'inglés', que se refere especificamente aos habitantes da Inglaterra. A identidade britânica é complexa e multifacetada, refletindo a história e a diversidade cultural do arquipélago.

britanicos

EN: British · ES: británico

PalavrasConectando idiomas e culturas