O que significa "broadcaster" em inglês e espanhol?

"broadcaster" significa "broadcaster" em inglês e "emisor" em espanhol.

broadcaster

Q: Como usar "broadcaster" em uma frase?

Pessoa ou entidade que transmite conteúdo, especialmente em rádio, televisão ou internet.

Inglês

broadcaster(noun)

Exemplos de uso

"The broadcaster announced the new programming schedule."→ "O broadcaster anunciou a nova programação."

"The television station is a major national broadcaster."→ "A emissora de televisão é um grande broadcaster nacional."(Refere-se à entidade que transmite conteúdo.)↗ Broadcaster em Português

"He started as a radio broadcaster and later moved to television."→ "Ele começou como um locutor de rádio e depois passou para a televisão."(Describes an individual whose profession is broadcasting.)↗ Broadcaster - Definition and Examples

"The company is a leading digital broadcaster, producing content for multiple platforms."→ "A empresa é uma emissora digital líder, produzindo conteúdo para múltiplas plataformas."(Highlights the role in modern media distribution.)↗ Broadcaster | Cambridge Dictionary

Palavras facilmente confundidas

transmitternetworkstationannouncer

Notas: Termo comum em inglês para se referir a empresas ou indivíduos que transmitem conteúdo de mídia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

network·station·programmer

network: Organização que transmite rádio ou TV.station: Entidade que realiza a transmissão.programmer: Focuses on the content creation aspect.

Antônimos

receiver·audience·viewer

Regência e colocações

a broadcaster of

She is a respected broadcaster of news and current affairs.

Indica a importância ou escala.

become a broadcaster

Many aspiring journalists hope to become broadcasters.

Indicates the career path.

digital broadcaster

The platform functions as a digital broadcaster for independent artists.

Describes the medium or platform.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'broadcaster' é um termo emprestado do inglês usado para descrever uma pessoa ou organização que transmite conteúdo, especialmente em rádio, televisão ou pela internet. É comum no jargão da mídia e marketing digital.

Espanhol

emisor(noun)

Exemplos de uso

"El emisor anunció la nueva programación."→ "O broadcaster anunciou a nova programação."(Usado para se referir a quem transmite rádio ou TV.)

"El nuevo podcast aspira a ser un emisor independiente en internet."→ "O novo podcast busca se tornar um broadcaster independente na internet."(Indica um criador de conteúdo com alcance de transmissão.)↗ Broadcaster em Português

"La radio local es un emisor cultural importante en la región."→ "A rádio local é um importante emissor cultural na região."(Se refiere a la función de difusión de cultura.)↗ Emisor | Diccionario de la lengua española

"Este dispositivo actúa como emisor de señales de radiofrecuencia."→ "Este dispositivo atua como transmissor de sinais de radiofrequência."(Describe un aparato que emite señales.)↗ Emisor de Señales

Palavras facilmente confundidas

transmisorradiodifusorlocutorpresentador

Notas: Termo mais comum em espanhol para se referir a quem transmite rádio ou televisão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

radiodifusor·transmisor·broadcaster

radiodifusor: Empréstimo do inglês para quem transmite conteúdo.transmisor: Aparelho ou pessoa que transmite.broadcaster: Anglicismo usado en medios digitales.

Antônimos

receptor·oyente·espectador

Regência e colocações

ser un emisor de

La cadena se ha consolidado como un gran emisor de series originales.

Indica a função ou o papel.

emisor independiente

Busca ser un emisor independiente para mantener su libertad creativa.

Especifica o que é transmitido.

emisor de radio

La estación funciona como emisor de radio local.

Indica el medio de transmisión.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'emisor' é o termo mais direto para 'broadcaster', referindo-se à entidade ou pessoa que emite ou transmite sinais, programas ou conteúdo. É um termo técnico e formal, frequentemente usado em contextos de telecomunicações e radiodifusão.

broadcaster

EN: broadcaster · ES: emisor