O que significa "brócolos" em inglês e espanhol?

"brócolos" significa "broccoli" em inglês e "brócoli" em espanhol.

Como usar "brócolos" em uma frase?

Planta crucífera comestível, cujas inflorescências verdes são consumidas como vegetal.

brócolos

Inglês

broccoli(noun)

Flexões

broccolibroccolis

Exemplos de uso

"Steamed broccoli is a healthy side dish."→ "Brócolis cozido no vapor é um acompanhamento saudável."

"Broccoli is a versatile vegetable that can be eaten raw, steamed, or roasted."→ "Brócolis é um vegetal versátil que pode ser consumido cru, cozido no vapor ou assado."(Descrição geral de um item alimentar.)↗ Receitas de Brócolis

"Add the broccoli florets to the boiling water and cook for 3-4 minutes."→ "Adicione os floretes de brócolis à água fervente e cozinhe por 3-4 minutos."(Instrução culinária.)↗ Cozinhando Brócolis

Palavras facilmente confundidas

broccolinicauliflowerRomanesco

Notas: A palavra em inglês é a mesma do italiano, de onde veio o termo em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

broccolini·heading broccoli

broccolini: Refere-se a um híbrido de brócolis e brócolis chinês, com talos mais finos e floretes menores.heading broccoli: Um termo mais antigo para brócolis, menos comum atualmente.

Regência e colocações

broccoli florets

Steam the broccoli florets until tender-crisp.

Colocação comum referindo-se às partes comestíveis da planta.

a head of broccoli

She bought a large head of broccoli at the market.

Usado para quantificar o vegetal.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'broccoli' corresponde diretamente ao português 'brócolis'/'brócolos'. É um vegetal amplamente consumido na culinária ocidental, conhecido por seu valor nutricional. Geralmente é usado na forma singular ('broccoli') ao se referir ao vegetal como item alimentar, independentemente de se estar discutindo uma ou várias cabeças.

Espanhol

brócoli(sustantivo masculino)

Flexões

brócolibrócolis

Exemplos de uso

"Me gusta el brócoli al vapor."→ "Eu gosto de brócolis no vapor."(A forma mais comum é 'brócoli', mas 'brócolis' também é aceita.)

"El brócoli es una verdura crucífera muy popular en la cocina mediterránea."→ "O brócolis é um vegetal crucífero muito popular na culinária mediterrânea."(Descrição geral de um alimento.)↗ Brócoli - Wikipédia

"Para un salteado rápido, corta el brócoli en ramilletes pequeños."→ "Para um refogado rápido, corte o brócolis em pequenos raminhos."(Instrução culinária.)↗ Preparo de Brócolis

Palavras facilmente confundidas

brócoloscoliflorgrelos

Notas: Similar ao português brasileiro, a palavra é um estrangeirismo integrado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

brécol·grelos

brécol: Forma menos comum, mas também aceita em algumas regiões.grelos: Refere-se às folhas e talos tenros da planta do nabo, mas às vezes é usado coloquialmente para se referir a brotos de brócolis.

Regência e colocações

el brócoli

El brócoli al vapor es una opción saludable.

Uso singular para se referir ao vegetal.

ramilletes de brócoli

Añade ramilletes de brócoli a la sopa.

Colocação comum para as partes comestíveis.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'brócoli' corresponde ao português 'brócolis'. É um vegetal crucífero amplamente consumido, valorizado por seus benefícios à saúde. Geralmente é usado no singular ('el brócoli') para se referir ao alimento.

brócolos

EN: broccoli · ES: brócoli