O que significa "bromeliáceas" em inglês e espanhol?

"bromeliáceas" significa "bromeliads" em inglês e "bromeliáceas" em espanhol.

Como usar "bromeliáceas" em uma frase?

Família de plantas monocotiledôneas, nativas das Américas, conhecidas por suas folhas em roseta que acumulam água.

bromeliáceas

Inglês

bromeliads(noun)

Flexões

bromeliad

Exemplos de uso

"Bromeliads are known for their unique water-collecting leaves."→ "As bromélias são conhecidas por suas folhas únicas que coletam água."

"Bromeliads are fascinating plants, many with incredible adaptations for collecting water."→ "As bromeliáceas são plantas fascinantes, muitas com adaptações incríveis para coletar água."(Descrição botânica geral da família Bromeliaceae.)↗ Bromeliads: characteristics and curiosities

"The pineapple is one of the best-known members of the bromeliad family."→ "O abacaxi é um dos membros mais conhecidos da família das bromeliáceas."(Exemplo de planta comercialmente importante pertencente à família.)↗ The pineapple and its botanical family

Palavras facilmente confundidas

bromeliaceaeair plantsorchids

Notas: Refere-se tanto à família quanto a plantas individuais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bromeliads·pineapple family

bromeliads: Termo técnico em português para a família botânica.pineapple family: Referência informal ligada ao fruto mais conhecido.

Regência e colocações

belong to

This species belongs to the bromeliads.

Indica inclusão taxonômica.

be a

The bromeliad is a fascinating plant.

Identifica um membro da família.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bromeliads' em inglês refere-se à família botânica Bromeliaceae. Estas plantas são nativas das Américas e são conhecidas pelas suas folhas em roseta que frequentemente acumulam água, criando micro-ecossistemas. Exemplos notáveis incluem o abacaxi (Ananas comosus) e diversas espécies ornamentais como as do gênero Tillandsia. A sua capacidade de adaptação a diferentes ambientes, desde florestas tropicais húmidas até regiões mais secas, é uma característica marcante.

Espanhol

bromeliáceas(sustantivo femenino plural)

Flexões

bromeliácea

Exemplos de uso

"Las bromeliáceas son plantas epífitas comunes en las selvas tropicales."→ "As bromeliáceas são plantas epífitas comuns nas florestas tropicais."(Termo botânico.)

"Las bromeliáceas son plantas fascinantes, muchas con adaptaciones increíbles para recolectar agua."→ "As bromeliáceas são plantas fascinantes, muitas com adaptações incríveis para coletar água."(Descrição botânica geral da família Bromeliaceae.)↗ Bromeliáceas: características y curiosidades

"La piña es uno de los miembros más conocidos de la familia de las bromeliáceas."→ "O abacaxi é um dos membros mais conhecidos da família das bromeliáceas."(Exemplo de planta comercialmente importante pertencente à família.)↗ La piña y su familia botánica

Palavras facilmente confundidas

bromeliasplantas aéreasplantas de aire

Notas: Termo técnico botânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bromelias·plantas piña

bromelias: Termo popular em espanhol, frequentemente usado para a família inteira.plantas piña: Referência informal ligada ao fruto mais conhecido.

Regência e colocações

pertenecer a

Esta especie pertenece a las bromeliáceas.

Indica inclusão taxonômica.

ser una

El caraguatá es una bromeliácea.

Identifica um membro da família.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bromeliáceas' em espanhol refere-se à família botânica Bromeliaceae. Estas plantas são nativas das Américas e são conhecidas pelas suas folhas em roseta que frequentemente acumulam água, criando micro-ecossistemas. Exemplos notáveis incluem a piña (Ananas comosus) e diversas espécies ornamentais como as do gênero Tillandsia. A sua capacidade de adaptação a diferentes ambientes, desde florestas tropicais húmidas até regiões mais secas, é uma característica marcante.

bromeliáceas

EN: bromeliads · ES: bromeliáceas