broncocele

InglêsInglês

bronchocele(noun)
Exemplos de uso
"The patient presented with symptoms suggestive of a bronchocele."→ "O paciente apresentou sintomas sugestivos de uma broncocele."
"Bronchocele is a rare condition that can lead to respiratory complications."→ "A broncocele é uma condição rara que pode levar a complicações respiratórias."(Descrição médica de uma patologia pulmonar.)Broncocele: O que é e como tratar
"The diagnosis of bronchocele requires detailed imaging tests."→ "O diagnóstico de broncocele requer exames de imagem detalhados."(Procedimentos diagnósticos em pneumologia.)Diagnóstico de Doenças Pulmonares

Palavras facilmente confundidas

bronchitisbronchodilatorbronchoscopy

Notas: Bronchiectasis is a more common and widely used term for the same condition.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bronchial dilation·bronchial enlargement

bronchial dilation: Termo descritivo para a condição.bronchial enlargement: Sinônimo menos técnico.

Antônimos

bronchial stenosis

Regência e colocações

to have bronchocele

The patient has bronchocele.

Indica a presença da condição.

to diagnose bronchocele

It is necessary to diagnose bronchocele early.

Refere-se ao ato de identificar a doença.

Contexto cultural e nuances

Broncocele é um termo médico específico, derivado do grego 'bronkhos' (traqueia) e 'kele' (hérnia ou tumor, aqui significando dilatação). Refere-se a uma dilatação anormal e permanente de um brônquio, frequentemente associada a processos inflamatórios crônicos ou obstruções que impedem a drenagem normal. A condição pode ser congênita ou adquirida.

EspanholEspanhol

broncocele(sustantivo)
Exemplos de uso
"El diagnóstico reveló una broncocele en el lóbulo inferior."→ "O diagnóstico revelou uma broncocele no lobo inferior."(Contexto médico.)
"La broncocele es una condición rara que puede llevar a complicaciones respiratorias."→ "A broncocele é uma condição rara que pode levar a complicações respiratórias."(Descripción médica de una patología pulmonar.)Broncocele: Qué es y cómo tratar
"El diagnóstico de broncocele requiere exámenes de imagen detallados."→ "O diagnóstico de broncocele requer exames de imagem detalhados."(Procedimientos diagnósticos en neumología.)Diagnóstico de Enfermedades Pulmonares

Palavras facilmente confundidas

bronquitisbroncodilatadorbroncoscopia

Notas: Bronquiectasia es un término más común y ampliamente utilizado para la misma condición.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dilatación bronquial·ensanchamiento bronquial

dilatación bronquial: Término descriptivo para la condición.ensanchamiento bronquial: Sinónimo menos técnico.

Antônimos

estenosis bronquial

Regência e colocações

tener broncocele

El paciente tiene broncocele.

Indica la presencia de la condición.

diagnosticar broncocele

Es necesario diagnosticar la broncocele precozmente.

Se refiere al acto de identificar la enfermedad.

Contexto cultural e nuances

Broncocele es un término médico específico, derivado del griego 'bronkhos' (tráquea) y 'kele' (hernia o tumor, aquí significando dilatación). Se refiere a una dilatación anormal y permanente de un bronquio, a menudo asociada con procesos inflamatorios crónicos u obstrucciones que impiden el drenaje normal. La condición puede ser congénita o adquirida.

broncocele

EN: bronchocele · ES: broncocele

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências