O que significa "broncopulmonar" em inglês e espanhol?

"broncopulmonar" significa "bronchopulmonary" em inglês e "broncopulmonar" em espanhol.

Como usar "broncopulmonar" em uma frase?

Relativo aos brônquios e aos pulmões.

broncopulmonar

Inglês

bronchopulmonary(adjective)

Exemplos de uso

"Bronchopulmonary dysplasia is a common complication in premature infants."→ "A displasia broncopulmonar é uma complicação comum em bebês prematuros."

"Bronchopulmonary dysplasia is a chronic lung disease that affects newborns."→ "A displasia broncopulmonar é uma doença pulmonar crônica que afeta recém-nascidos."(Descrição de condição médica.)↗ Displasia Broncopulmonar

"The patient presented with symptoms of bronchopulmonary infection."→ "O paciente apresentou sintomas de infecção broncopulmonar."(Apresentação clínica.)↗ Sintomas de Infecção Broncopulmonar

Palavras facilmente confundidas

pulmonarybronchialrespiratory

Notas: Tradução direta e técnica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pulmonary and bronchial·of the lower respiratory tract

pulmonary and bronchial: Descreve o envolvimento anatômico duplo.of the lower respiratory tract: Abrangência da área afetada.

Antônimos

cardiac·hepatic

Regência e colocações

bronchopulmonary dysplasia

Bronchopulmonary dysplasia is common in premature infants.

Uma condição médica específica que afeta os pulmões.

bronchopulmonary segment

The surgeon identified the affected bronchopulmonary segment.

Uma divisão anatômica dentro do pulmão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bronchopulmonary' é um adjetivo técnico usado em contextos médicos e científicos para denotar condições, tratamentos ou anatomia que envolvem tanto os brônquios (vias aéreas) quanto os pulmões (os órgãos principais da respiração). A compreensão precisa é crucial para um diagnóstico certeiro e uma comunicação eficaz entre os profissionais de saúde.

Espanhol

broncopulmonar(adjetivo)

Exemplos de uso

"El paciente sufre de una afección broncopulmonar crónica."→ "O paciente sofre de uma afecção broncopulmonar crônica."(Termo médico padrão.)

"La displasia broncopulmonar es una enfermedad pulmonar crónica que afecta a los recién nacidos."→ "A displasia broncopulmonar é uma doença pulmonar crônica que afeta recém-nascidos."(Descrição de condição médica.)↗ Displasia Broncopulmonar

"El paciente presentaba síntomas de infección broncopulmonar."→ "O paciente apresentou sintomas de infecção broncopulmonar."(Apresentação clínica.)↗ Sintomas de Infecção Broncopulmonar