Palavras
Traduzir de:

brutalidades

InglêsInglês

brutalities(noun)

Flexões

brutality
Exemplos de uso
"The brutalities of war shocked the world."→ "As brutalidades da guerra chocaram o mundo."
"The brutalities committed during the war shocked the world."→ "As brutalidades cometidas durante a guerra chocaram o mundo."(Relato de eventos históricos.)↗ Brutalidades em Conflitos Armados
"He was accused of committing brutalities against animals."→ "Ele foi acusado de cometer brutalidades contra os animais."(Notícia sobre crimes.)↗ Crueldade Animal

Palavras facilmente confundidas

atrocitiescrueltiessavageriesbarbarities

Notas: Plural de 'brutality'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atrocities·cruelties·savageries

atrocities: Ações extremamente cruéis e violentas.cruelties: Qualidade do que é cruel; falta de piedade.savageries: Qualidade de ser selvagem; ferocidade, brutalidade.

Antônimos

kindnesses·compassions·mercies

Regência e colocações

commit brutalities

They committed unspeakable brutalities.

O verbo 'commit' é comumente associado a 'brutalidades'.

inflict brutalities

The regime inflicted brutalities upon its citizens.

Indica causar sofrimento ou dano.

Contexto cultural e nuances

O termo 'brutalidades' em inglês refere-se a atos de extrema violência, crueldade ou selvageria. É frequentemente usado em contextos de guerra, conflito ou maus-tratos severos, implicando uma completa falta de humanidade, empatia ou comportamento civilizado.

EspanholEspanhol

brutalidades(sustantivo)

Flexões

brutalidad
Exemplos de uso
"Las brutalidades de la guerra conmocionaron al mundo."→ "As brutalidades da guerra chocaram o mundo."(Refere-se a atos de crueldade e violência.)
"Las brutalidades cometidas durante la guerra conmocionaron al mundo."→ "As brutalidades cometidas durante a guerra chocaram o mundo."(Relato de eventos históricos.)↗ Brutalidades em Conflitos Armados
"Fue acusado de cometer brutalidades contra los animales."→ "Ele foi acusado de cometer brutalidades contra os animais."(Notícia sobre crimes.)↗ Crueldade Animal

Palavras facilmente confundidas

atrocidadescrueldadessalvajadasbarbaridades

Notas: Plural de 'brutalidad'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atrocidades·crueldades·salvajadas

atrocidades: Ações extremamente cruéis e violentas.crueldades: Qualidade do que é cruel; falta de piedade.salvajadas: Qualidade de ser selvagem; ferocidade, brutalidade.

Antônimos

amabilidades·bondades·compasiones

Regência e colocações

cometer brutalidades

Cometieron brutalidades indescriptibles.

O verbo 'cometer' é frequentemente usado com 'brutalidades'.

infligir brutalidades

El régimen infligió brutalidades a sus ciudadanos.

Indica causar sofrimento ou dano.

Contexto cultural e nuances

O termo 'brutalidades' em espanhol refere-se a atos de extrema violência, crueldade ou selvageria. É frequentemente usado em contextos de guerra, conflito ou maus-tratos severos, implicando uma completa falta de humanidade ou civilidade.

brutalidades

EN: brutalities · ES: brutalidades

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Brutalidades - Dicionário da Língua Portuguesa
PT-BRENES
↗ Definição de Brutalidades