Palavras
Traduzir de:

buccal

InglêsInglês

buccal(adjective)
Exemplos de uso
"The dentist performed a buccal examination."→ "O dentista realizou um exame bucal."
"The buccal region is the area of the mouth and cheeks."→ "A região bucal é a área da boca e das bochechas."(Anatomia)Região Bucal
"Examination of the buccal cavity is routine."→ "O exame da cavidade bucal é rotineiro."(Medicina)Exame da Cavidade Bucal

Palavras facilmente confundidas

buccaneervocalbuckle

Notas: Termo técnico comum em medicina e odontologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oral·cheek

oral: Relacionado à boca.cheek: Relacionado aos lábios.

Antônimos

pharyngeal

Regência e colocações

buccal cavity

The health of the buccal cavity is important.

Termo anatômico comum.

buccal region

Pain in the buccal region may indicate various problems.

Termo mais abrangente.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'buccal' é um termo técnico usado principalmente em contextos médicos e odontológicos, sendo um cognato direto do inglês. A forma mais comum e geral para 'relativo à boca' é 'bucal'.

EspanholEspanhol

bucal(adjetivo)
Exemplos de uso
"El paciente abrió la boca para el examen bucal."→ "O paciente abriu a boca para o exame bucal."(Relacionado à boca ou cavidade oral.)
"La higiene bucal es esencial para la salud."→ "A higiene bucal é essencial para a saúde."(Saúde)Higiene Bucal
"El dentista examinó la región bucal."→ "O dentista examinou a região bucal."(Odontologia)Exame Bucal

Palavras facilmente confundidas

buccalbocal

Notas: Termo técnico usado em contextos médicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oral·yugal

oral: Relativo à boca.yugal: Relativo à bochecha.

Antônimos

faríngeo

Regência e colocações

higiene bucal

Mantener una buena higiene bucal es importante.

Combinação comum.

cavidad bucal

La salud de la cavidad bucal afecta el bienestar general.

Termo anatômico.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'bucal' é o termo mais comum e geral para se referir à boca. O termo 'buccal', embora existente, é menos frequente e mais técnico, sendo um cognato direto do inglês e espanhol.

buccal

EN: buccal · ES: bucal

PalavrasConectando idiomas e culturas