bulbar
Inglês
Palavras facilmente confundidas
bulbbulbar (adjective)bulgeNotas: Em inglês, 'bulbar' é mais comum como adjetivo em botânica ou neurologia (referente ao bulbo raquidiano).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
to bulb·to sprout·to shoot
to bulb: Sinônimo em português para a ideia de crescimento inicial a partir de um bulbo.to sprout: Relacionado ao desenvolvimento inicial de plantas a partir de estruturas subterrâneas.to shoot: Similar to sprout, referring to the emergence of a stem.
Antônimos
to wither·to decay
Regência e colocações
to bulb
The onion bulb started to bulb.
O verbo é intransitivo neste contexto.
to bulb profusely
Certain species bulb profusely in favorable conditions.
Adverb modifies the verb's action.
Contexto cultural e nuances
O termo 'bulbar' como verbo é raro e geralmente restrito a contextos muito específicos, principalmente botânicos, onde descreve o processo de formar um bulbo ou de se desenvolver a partir dele. Fora desse nicho, o uso é praticamente inexistente, sendo mais comum o substantivo 'bulbo'.
Conjugação verbal
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
bulbobulbo raquídeobulbo olfatorioabultarNotas: Em espanhol, 'bulbar' é usado em botânica e neurologia.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
abultar·brotar·desarrollarse
abultar: Sinônimo em português para a ideia de crescimento inicial a partir de um bulbo.brotar: Relacionado ao desenvolvimento inicial de plantas a partir de estruturas subterrâneas.desarrollarse: Similar to sprout, referring to the emergence of a stem.
Antônimos
marchitarse·pudrirse
Regência e colocações
formar bulbo
La cebolla empieza a formar bulbo en verano.
O verbo é intransitivo neste contexto.
desarrollarse como bulbo
Esta especie se desarrolla como bulbo en climas cálidos.
Adverb modifies the verb's action.
Contexto cultural e nuances
O termo 'bulbar' como verbo é raro e geralmente restrito a contextos muito específicos, principalmente botânicos, onde descreve o processo de formar um bulbo ou de se desenvolver a partir dele. Fora desse nicho, o uso é praticamente inexistente, sendo mais comum o substantivo 'bulbo'.
Conjugação verbal
EN: bulbar · ES: bulbar