bulimia

InglêsInglês

bulimia(noun)
Exemplos de uso
"Bulimia nervosa is a serious eating disorder."→ "A bulimia nervosa é um transtorno alimentar sério."
"Bulimia nervosa is a serious eating disorder that primarily affects adolescents and young adults."→ "A bulimia nervosa é um transtorno alimentar grave que afeta principalmente adolescentes e jovens adultos."(Descrição médica de transtornos alimentares.)Bulimia nervosa - NHS
"Treatment for bulimia typically involves therapy and, in some cases, medication."→ "O tratamento para bulimia geralmente envolve terapia e, em alguns casos, medicação."(Informações sobre o manejo clínico da bulimia.)Bulimia Treatment

Palavras facilmente confundidas

anorexiabinge eating disordereating disorder

Notas: Refere-se tanto ao transtorno clínico quanto, menos frequentemente, a uma fome excessiva.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

binge eating·insatiable hunger

binge eating: Refere-se aos episódios de ingestão excessiva, um sintoma chave da bulimia.insatiable hunger: Descreve a sensação de fome extrema associada à bulimia, embora não seja um termo clínico formal.

Antônimos

anorexia

Regência e colocações

suffer from bulimia

Many people suffer from bulimia in silence.

Indica a condição de ter o transtorno.

have bulimia

He discovered he had bulimia after years of struggle.

Afirma a posse do transtorno.

Contexto cultural e nuances

Bulimia nervosa é um transtorno alimentar complexo caracterizado por episódios recorrentes de compulsão alimentar seguidos por comportamentos compensatórios como vômitos autoinduzidos, uso indevido de laxantes ou jejum. Frequentemente está ligado a problemas de autoestima, imagem corporal e controle. Embora o termo 'bulimia' seja amplamente reconhecido, a compreensão de suas nuances e a busca por ajuda podem ainda ser desafiadoras devido às pressões sociais e ao estigma.

EspanholEspanhol

bulimia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La bulimia nerviosa es un trastorno alimentario grave."→ "A bulimia nervosa é um transtorno alimentar grave."(Uso clínico e geral.)
"La bulimia nerviosa es un trastorno alimentario grave que afecta principalmente a adolescentes y adultos jóvenes."→ "A bulimia nervosa é um transtorno alimentar grave que afeta principalmente adolescentes e jovens adultos."(Descripción médica de trastornos alimentarios.)Bulimia - Clínica Universidad de Navarra
"El tratamiento para la bulimia generalmente implica terapia y, en algunos casos, medicación."→ "O tratamento para bulimia geralmente envolve terapia e, em alguns casos, medicação."(Informações sobre o manejo clínico da bulimia.)Tratamiento de la Bulimia

Palavras facilmente confundidas

anorexiatrastorno por atracóntrastorno alimentario

Notas: Refiere-se tanto ao transtorno clínico quanto, menos frequentemente, a uma fome excessiva.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atracón de comida·hambre insaciable

atracón de comida: Refere-se aos episódios de ingestão excessiva, um sintoma chave da bulimia.hambre insaciable: Descreve a sensação de fome extrema associada à bulimia, embora não seja um termo clínico formal.

Antônimos

anorexia

Regência e colocações

padecer de bulimia

Muchas personas padecen de bulimia en silencio.

Indica a condição de ter o transtorno.

tener bulimia

Él descubrió que tenía bulimia después de años de lucha.

Afirma a posse do transtorno.

Contexto cultural e nuances

A bulimia nervosa é um transtorno alimentar complexo caracterizado por episódios recorrentes de compulsão alimentar seguidos por comportamentos compensatórios como vômitos autoinduzidos, uso indevido de laxantes ou jejum. Frequentemente está ligado a problemas de autoestima, imagem corporal e controle. Embora o termo 'bulimia' seja amplamente reconhecido, a compreensão de suas nuances e a busca por ajuda podem ainda ser desafiadoras devido às pressões sociais e ao estigma.

bulimia

EN: bulimia · ES: bulimia

PalavrasConectando idiomas e culturas