bulimiaco

InglêsInglês

bulimic(adjective)

Flexões

bulimic
Exemplos de uso
"The bulimic behavior can be disguised."→ "O comportamento bulimiáco pode ser disfarçado."
"The bulimic behavior can be a warning sign."→ "O comportamento bulimiaco pode ser um sinal de alerta."(Descrição de sintomas e comportamentos associados à bulimia.)Comportamento Bulímico
"He identified himself as bulimic, seeking professional help."→ "Ele se identificou como bulimiaco, buscando ajuda profissional."(Relato pessoal de alguém que sofre da condição.)Identificação como Bulímico

Palavras facilmente confundidas

bulimiaanorexic

Notas: The adjective form is 'bulimic'. The noun is also 'bulimic'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bulimic·anorexic

bulimic: Termo menos comum, mas compreendido em português.anorexic: Relacionado a transtornos alimentares, mas distinto.

Antônimos

healthy·balanced

Regência e colocações

to be bulimic

She is bulimic and receiving treatment.

Indica a condição da pessoa.

bulimic behavior

Bulimic behavior requires medical attention.

Descreve ações ou padrões associados à bulimia.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'bulimic' é a tradução direta de 'bulimiaco' e 'bulímico'. Refere-se a alguém que sofre de bulimia, um transtorno alimentar. A palavra é usada tanto como adjetivo quanto como substantivo, sendo comum em contextos médicos e psicológicos. A compreensão é universal dentro da língua inglesa.

EspanholEspanhol

bulímico(adjetivo)

Flexões

bulímicabulímicosbulímicas
Exemplos de uso
"El comportamiento bulímico puede ser disfrazado."→ "O comportamento bulimiáco pode ser disfarçado."(The term 'bulímico' is more common.)
"El comportamiento bulímico puede ser una señal de alerta."→ "O comportamento bulimiaco pode ser um sinal de alerta."(Descrição de sintomas e comportamentos associados à bulimia.)Comportamento Bulímico
"Se identificó como bulímico, buscando ayuda profesional."→ "Ele se identificou como bulimiaco, buscando ajuda profissional."(Relato pessoal de alguém que sofre da condição.)Identificação como Bulímico

Palavras facilmente confundidas

bulimiaanorexico

Notas: The adjective form is 'bulímico'. The noun is also 'bulímico'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bulímico·anorexico

bulímico: Termo menos comum em português, mas compreendido.anorexico: Relacionado a transtornos alimentares, mas distinto.

Antônimos

sano·equilibrado

Regência e colocações

ser bulímico

É bulímico y está en tratamiento.

Indica a condição da pessoa.

comportamiento bulímico

El comportamiento bulímico requiere atención médica.

Descreve ações ou padrões associados à bulimia.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'bulímico' é a tradução direta de 'bulimiaco' e 'bulímico' em português. Refere-se a alguém que sofre de bulimia, um transtorno alimentar. A palavra é usada tanto como adjetivo quanto como substantivo, sendo comum em contextos médicos e psicológicos. A compreensão é universal dentro da língua espanhola.

bulimiaco

EN: bulimic · ES: bulímico

PalavrasConectando idiomas e culturas