Palavras
Traduzir de:

burgos

InglêsInglês

burgs(noun)

Flexões

burg
Exemplos de uso
"Medieval burgs were centers of trade and craft."→ "Os burgos medievais eram centros de comércio e artesanato."
"The medieval burgs were vibrant centers of trade and power."→ "Os burgos medievais eram centros vibrantes de comércio e poder."(Descrição histórica de cidades medievais.)Burgos Medievais
"The expansion of burgs led to the development of new trade routes."→ "A expansão dos burgos levou ao desenvolvimento de novas rotas comerciais."(Análise do crescimento urbano na Idade Média.)Crescimento Urbano Medieval

Palavras facilmente confundidas

boroughstownscitiesvillages

Notas: Plural de 'burg', termo histórico para cidade medieval.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fortified towns·medieval boroughs

fortified towns: Refere-se à característica defensiva e urbana.medieval boroughs: Enfatiza o período histórico e o tamanho menor que uma cidade.

Antônimos

countryside·villages

Regência e colocações

center of

The burg was a center of trade.

Indica a função principal do burgo.

expansion of

The expansion of burgs.

Descreve o crescimento territorial ou populacional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'burgos' (plural de 'burgo') remete especificamente às cidades e vilas fortificadas que surgiram e prosperaram na Europa durante a Idade Média. Essas localidades frequentemente se desenvolviam ao redor de um castelo ou fortaleza, tornando-se centros de atividade econômica, administrativa e social. A palavra também pode se referir ao conjunto de habitantes desses burgos, a burguesia, que desempenhou um papel crucial na ascensão social e política da época.

EspanholEspanhol

burgos(noun)

Flexões

burgo
Exemplos de uso
"Los burgos medievales surgieron alrededor de castillos."→ "Os burgos medievais surgiram ao redor de castelos."(Refere-se às cidades medievais.)
"Los burgos medievales eran vibrantes centros de comercio y poder."→ "Os burgos medievais eram centros vibrantes de comércio e poder."(Descrição histórica de cidades medievais.)Burgos Medievais
"La expansión de los burgos condujo al desarrollo de nuevas rutas comerciales."→ "A expansão dos burgos levou ao desenvolvimento de novas rotas comerciais."(Análise do crescimento urbano na Idade Média.)Crescimento Urbano Medieval

Palavras facilmente confundidas

burgosciudadespueblosvillas

Notas: Plural de 'burgo', cidade medieval fortificada.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ciudades fortificadas·burgos medievales

ciudades fortificadas: Refere-se à característica defensiva e urbana.burgos medievales: Enfatiza o período histórico e o tamanho menor que uma cidade.

Antônimos

campos·aldeas

Regência e colocações

centro de

El burgo era un centro de comercio.

Indica a função principal do burgo.

expansión de

La expansión de los burgos.

Descreve o crescimento territorial ou populacional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'burgos' (plural de 'burgo') remete especificamente às cidades e vilas fortificadas que surgiram e prosperaram na Europa durante a Idade Média. Essas localidades frequentemente se desenvolviam ao redor de um castelo ou fortaleza, tornando-se centros de atividade econômica, administrativa e social. A palavra também pode se referir ao conjunto de habitantes desses burgos, a burguesia, que desempenhou um papel crucial na ascensão social e política da época.

burgos

EN: burgs · ES: burgos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências