Palavras
Traduzir de:

butanês

InglêsInglês

Bhutanese(adjetivo, substantivo)

Flexões

Bhutanese
Exemplos de uso
"The Bhutanese government is committed to environmental protection."→ "O governo butanês está comprometido com a proteção ambiental."
"The Bhutanese culture is known for its preservation."→ "A cultura butanesa é conhecida por sua preservação."(Referindo-se à cultura do Butão.)↗ Cultura do Butão
"He is a Bhutanese citizen."→ "Ele é um cidadão butanês."(Identificando a nacionalidade de uma pessoa.)↗ Nacionalidade Butanesa
"The Bhutanese government implemented new policies."→ "O governo butanês implementou novas políticas."(Referindo-se ao governo do país.)↗ Governo do Butão

Palavras facilmente confundidas

BhutanTibetan

Notas: A grafia 'Bhutanese' é a mais comum em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

from Bhutan·native of Bhutan

from Bhutan: Tradução direta para o português.native of Bhutan: Locução adjetiva equivalente em português.

Regência e colocações

adjective

Bhutanese cuisine is spicy.

Usado para qualificar substantivos relacionados ao Butão.

noun

The Bhutanese smiled with hospitality.

Refere-se a um habitante do Butão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Bhutanese' refere-se especificamente ao Butão, um país localizado no Himalaia, conhecido por sua política de 'Felicidade Nacional Bruta' e por manter um forte senso de identidade cultural e tradição. A palavra é usada tanto para descrever algo relacionado ao país quanto para se referir aos seus habitantes.

EspanholEspanhol

butanés(adjetivo, substantivo)

Flexões

butanés
Exemplos de uso
"El rey butanés visitó el país vecino."→ "O rei butanês visitou o país vizinho."
"La cultura butanesa es conocida por su preservación."→ "A cultura butanesa é conhecida por sua preservação."(Referindo-se à cultura do Butão.)↗ Cultura do Butão
"Él es un ciudadano butanés."→ "Ele é um cidadão butanês."(Identificando a nacionalidade de uma pessoa.)↗ Nacionalidade Butanesa
"El gobierno butanés implementó nuevas políticas."→ "O governo butanês implementou novas políticas."(Referindo-se ao governo do país.)↗ Governo do Butão

Palavras facilmente confundidas

butántibetano

Notas: O termo é similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

butanés·de Bután

butanés: Tradução direta para o português.de Bután: Locução adjetiva equivalente em português.

Regência e colocações

adjetivo

La cocina butanesa es picante.

Usado para qualificar substantivos relacionados ao Butão.

sustantivo

El butanés sonrió con hospitalidad.

Refere-se a um habitante do Butão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'butanés' refere-se especificamente ao Butão, um país localizado no Himalaia, conhecido por sua política de 'Felicidade Nacional Bruta' e por manter um forte senso de identidade cultural e tradição. A palavra é usada tanto para descrever algo relacionado ao país quanto para se referir aos seus habitantes.

butanês

EN: Bhutanese · ES: butanés

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Butanês - Dicio
PT-BRENES
↗ Bhutanese - Oxford English Dictionary
EN
↗ Bhutanese - Lexico