O que significa "cónica" em inglês e espanhol?

"cónica" significa "conical" em inglês e "cónico" em espanhol.

Como usar "cónica" em uma frase?

Relativo a cone; em forma de cone.

cónica

Inglês

conical(adjective)

Exemplos de uso

"The tree has a conical shape."→ "A árvore tem uma forma cónica."

"The mountain had a conical shape."→ "A montanha tinha uma forma cónica."(Descrição de forma natural.)↗ Forma cónica de montanha

"The traffic cone is a common example of a conical object."→ "Um cone de trânsito é um exemplo comum de objeto cónico."(Exemplo de objeto comum.)↗ Exemplo de cone de trânsito

Palavras facilmente confundidas

coniccone-shapedconiform

Notas: Termo técnico e descritivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cone-shaped·coniform

cone-shaped: Semelhante a um cone.coniform: Descrição literal da forma.

Antônimos

cylindrical·spherical

Regência e colocações

conical shape

The building featured a conical shape.

Descrição de forma.

conical surface

The geometry involved a conical surface.

Usado em contextos geológicos.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'cónico' (ou a forma mais comum 'cônico') é um adjetivo que descreve algo com a forma de um cone. É usado em contextos científicos, geométricos e descritivos para indicar uma base larga que se estreita até um ponto.

Espanhol

cónico(adjetivo)

Exemplos de uso

"La montaña tiene una forma cónica."→ "A montanha tem uma forma cónica."(Uso comum para descrever formas.)

"La montaña tenía una forma cónica."→ "A montanha tinha uma forma cónica."(Descrição de forma natural.)↗ Forma cónica de montanha

"El cono de tráfico es un objeto de forma cónica."→ "O cone de trânsito é um objeto de forma cónica."(Exemplo de objeto comum.)↗ Exemplo de cone de trânsito