O que significa "cabrobó" em inglês e espanhol?

"cabrobó" significa "Sida cordifolia" em inglês e "Sida cordifolia" em espanhol.

Como usar "cabrobó" em uma frase?

Nome comum de uma planta da família das Malvaceae, nativa do Brasil, com flores vistosas. Também nome de um município em Pernambuco.

cabrobó

Inglês

Sida cordifolia(noun)

Exemplos de uso

"Sida cordifolia is a plant used in traditional medicine."→ "O cabrobó é uma planta usada na medicina tradicional."

"Sida cordifolia, often referred to as cabrobó in Brazil, is a flowering plant in the Malvaceae family."→ "Sida cordifolia é uma planta comumente conhecida como cabrobó no Brasil."(Identificação da planta e sua denominação popular brasileira.)↗ Sida cordifolia - Nome popular no Brasil

"The town of Cabrobó in Pernambuco, Brazil, is named after this plant species."→ "O município de Cabrobó em Pernambuco compartilha seu nome com esta planta."(Relação entre o nome da planta e o topônimo brasileiro.)↗ Município de Cabrobó e a planta

Palavras facilmente confundidas

Sida rhombifoliaAbutilon theophrastiMalva neglecta

Notas: The common name 'cabrobó' is specific to Portuguese. 'Sida cordifolia' is the scientific name. Common English names vary.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Flannel weed·Country mallow

Flannel weed: Nome popular principal no Brasil.Country mallow: Nome popular alternativo no Brasil.

Regência e colocações

Sida cordifolia

Sida cordifolia has been traditionally used for its medicinal properties.

Uso botânico.

municipality of Cabrobó

The municipality of Cabrobó is situated in the state of Pernambuco.

Uso geográfico.

Contexto cultural e nuances

A entrada em inglês para 'cabrobó' foca em 'Sida cordifolia', a designação científica. Explica-se que esta planta é nativa do Brasil e também dá nome a um município pernambucano. Detalha-se o uso comum e a relevância cultural e geográfica do termo no contexto brasileiro.

Espanhol

Sida cordifolia(sustantivo)

Exemplos de uso

"La Sida cordifolia es una planta medicinal."→ "O cabrobó é uma planta medicinal."(Nombre científico de la planta.)

"Sida cordifolia, conocida en Brasil como cabrobó, es una planta nativa de la familia Malvaceae."→ "Sida cordifolia, known in Brazil as cabrobó, is a native plant."(Identificação da planta e sua denominação popular brasileira.)↗ Sida cordifolia - Nome popular no Brasil

"El municipio de Cabrobó, en Pernambuco, Brasil, lleva el nombre de esta planta."→ "The municipality of Cabrobó, in Pernambuco, has the name of this plant."(Relação entre o nome da planta e o topônimo brasileiro.)↗ Município de Cabrobó e a planta

Palavras facilmente confundidas

MalvaAbutilonMalvavisco

Notas: El nombre común 'cabrobó' es específico del portugués. 'Sida cordifolia' es el nombre científico. Los nombres comunes en español pueden variar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Malva del país·Malva blanca

Malva del país: Nome popular principal no Brasil.Malva blanca: Nome popular alternativo no Brasil.

Regência e colocações

Sida cordifolia

Sida cordifolia se utiliza en la medicina tradicional.

Uso botânico.

municipio de Cabrobó

El municipio de Cabrobó se encuentra en el estado de Pernambuco.

Uso geográfico.

Contexto cultural e nuances

A entrada em espanhol para 'cabrobó' foca em 'Sida cordifolia', a designação científica. Explica-se que esta planta é nativa do Brasil e também dá nome a um município pernambucano. Detalha-se o uso comum e a relevância cultural e geográfica do termo no contexto brasileiro.

cabrobó

EN: Sida cordifolia · ES: Sida cordifolia