PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cactácea

InglêsInglês

cactus(noun)

Flexões

cacticactuses
Exemplos de uso
"The saguaro is a large cactus native to the Sonoran Desert."→ "O saguaro é um grande cacto nativo do Deserto de Sonora."
"The desert landscape was dominated by cacti of all sizes."(Descrição de ambiente natural.)↗ Paisagem do Deserto
"Some cactus species produce edible fruits."(Informação botânica.)↗ Frutos de Cactáceas

Palavras facilmente confundidas

succulentthorny plantdesert plant

Notas: Cactus é o termo mais comum para a planta individual. Cactaceae é o nome da família botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cactaceae·succulent

cactaceae: Termo mais comum e genérico para a planta.succulent: Característica de armazenamento de água, não exclusiva de cactáceas.

Regência e colocações

is a cactus

This plant is a cactus.

Identificação da planta.

grow cacti

She loves to grow cacti in her garden.

Ação de cuidar e plantar.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cactácea' refere-se especificamente à família botânica Cactaceae. Embora 'cacto' seja frequentemente usado como sinônimo no dia a dia, 'cactácea' é mais preciso cientificamente. Essas plantas são icônicas de regiões áridas e semiáridas, especialmente nas Américas, e possuem adaptações notáveis para a sobrevivência em ambientes com pouca água, como caules suculentos e espinhos que protegem contra herbívoros e reduzem a perda de água.

EspanholEspanhol

cactácea(noun)
Exemplos de uso
"La cactácea es una planta adaptada a climas secos."→ "A cactácea é uma planta adaptada a climas secos."(Refere-se à planta ou à família.)
"El desierto estaba lleno de cactáceas."→ "The desert was full of cacti."(Descrição de um ambiente natural.)↗ Ambiente Desértico
"La familia de las cactáceas es nativa de América."→ "The cactus family is native to the Americas."(Informação botânica.)↗ Origem das Cactáceas

Palavras facilmente confundidas

cactussuculentaplanta espinosa

Notas: Cactácea pode se referir à planta ou à família. Cactus é mais comum para a planta individual.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cactus·suculenta

cactus: Termo mais comum e genérico para a planta.suculenta: Característica de armazenamento de água, não exclusiva de cactáceas.

Regência e colocações

es una cactácea

Esta planta es una cactácea.

Identificação da planta.

pertenecer a las cactáceas

El cardón pertenece a las cactáceas.

Classificação taxonômica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cactácea' refere-se especificamente à família botânica Cactaceae. Embora 'cacto' seja frequentemente usado como sinônimo no dia a dia, 'cactácea' é mais preciso cientificamente. Essas plantas são icônicas de regiões áridas e semiáridas, especialmente nas Américas, e possuem adaptações notáveis para a sobrevivência em ambientes com pouca água, como caules suculentos e espinhos que protegem contra herbívoros e reduzem a perda de água.

cactácea

EN: cactus · ES: cactácea

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Cactácea - Dicionário Infopédia
PT-BRES
↗ Cactaceae - Wikipédia
EN
↗ Cacto - Dicionário Infopédia
EN
↗ Cacto - Wikipédia