Palavras
Traduzir de:

cadeia-de-chamadas

InglêsInglês

call stack(noun)

Flexões

call stacks
Exemplos de uso
"The debugger showed an error in the call stack."→ "O depurador mostrou um erro na cadeia de chamadas."
"The debugger allows you to inspect the call stack at any point during execution."→ "A pilha de chamadas ajuda a entender a sequência de chamadas de função."(Em ciência da computação, a pilha de chamadas (call stack) é uma estrutura de dados que armazena informações sobre as sub-rotinas ativas em um programa.)Estruturas de Dados
"A common programming error is a stack overflow, which happens when the call stack becomes too large."→ "Um erro de stack overflow ocorre quando a pilha de chamadas fica sem espaço."(A pilha de chamadas é implementada como uma estrutura LIFO (Last-In, First-Out).)Gerenciamento de Memória
"Understanding the call stack is crucial for debugging recursive functions."→ "Compreender a pilha de chamadas é crucial para depurar funções recursivas."(The call stack helps trace the execution path of a program.)Debugging Techniques

Palavras facilmente confundidas

stack overflowheapexecution context

Notas: Refere-se à estrutura de dados usada para gerenciar chamadas de função.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

execution stack·program stack

execution stack: Tradução literal do inglês, menos comum que 'pilha de chamadas'.program stack: Sinônimo que pode ser usado, mas 'pilha de chamadas' é mais específico.

Regência e colocações

inspect the call stack

The debugger allows you to inspect the call stack.

O verbo 'examine' é seguido pelo objeto direto 'the call stack'.

trace the call stack

Use this tool to trace the call stack.

O verbo 'analyze' é seguido pelo objeto direto 'the call stack'.

call stack frame

Each function call adds a new call stack frame.

A frase nominal 'call stack depth' usa 'call stack' como um adjetivo para 'depth'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'call stack' é um conceito central na programação e ciência da computação. Refere-se à pilha onde são armazenados os endereços de retorno e variáveis locais de cada função chamada durante a execução de um programa. Quando uma função é chamada, um novo 'frame' é empilhado; quando ela retorna, o 'frame' é desempilhado. Um 'stack overflow' é um erro comum que ocorre quando essa pilha excede seu limite de memória. A compreensão do 'call stack' é essencial para depuração e análise de desempenho.

EspanholEspanhol

pila de llamadas(sustantivo femenino)

Flexões

pilas de llamadas
Exemplos de uso
"El depurador mostró un error en la pila de llamadas."→ "O depurador mostrou um erro na cadeia de chamadas."(Tradução comum em espanhol para 'cadeia de chamadas'.)
"La pila de llamadas es una estructura de datos que almacena información sobre las subrutinas activas."→ "A pilha de chamadas é fundamental para a depuração."(Em programação, a pilha de chamadas (call stack) é uma estrutura de dados que armazena informações sobre as sub-rotinas ativas em um programa.)Estruturas de Dados
"Un error de desbordamiento de pila (stack overflow) ocurre cuando la pila de llamadas excede su tamaño máximo."→ "Um erro de 'stack overflow' ocorre quando a pilha de chamadas excede sua capacidade."(La pila de llamadas opera bajo el principio LIFO (Last-In, First-Out).)Gerenciamento de Memória
"Es crucial entender la pila de llamadas para depurar programas complejos."→ "É crucial entender a pilha de chamadas para depurar programas complexos."(La pila de llamadas opera bajo el principio LIFO (Last-In, First-Out).)Técnicas de Depuración

Palavras facilmente confundidas

pila de ejecucióndesbordamiento de pilacontexto de ejecución

Notas: Termo técnico em ciência da computação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pila de ejecución·pila del programa

pila de ejecución: Tradução literal do inglês, menos comum que 'pilha de chamadas'.pila del programa: Sinônimo que pode ser usado, mas 'pilha de chamadas' é mais específico.

Regência e colocações

inspeccionar la pila de llamadas

El depurador permite inspeccionar la pila de llamadas.

O verbo 'examinar' é seguido pelo objeto direto 'la pila de llamadas'.

trazar la pila de llamadas

Utilice esta herramienta para trazar la pila de llamadas.

O verbo 'analizar' é seguido pelo objeto direto 'la pila de llamadas'.

marco de la pila de llamadas

Cada llamada a función añade un nuevo marco de la pila de llamadas.

A frase nominal 'profundidad de la pila de llamadas' usa 'pila de llamadas' como um modificador de 'profundidad'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'pila de llamadas' é a tradução direta do inglês 'call stack'. É um conceito central na programação e ciência da computação, referindo-se à pilha onde são armazenados os endereços de retorno e variáveis locais de cada função chamada durante a execução de um programa. Quando uma função é chamada, um novo 'frame' é empilhado; quando ela retorna, o 'frame' é desempilhado. Um 'stack overflow' é um erro comum que ocorre quando essa pilha excede seu limite de memória. A compreensão do 'call stack' é essencial para depuração e análise de desempenho.

cadeia-de-chamadas

EN: call stack · ES: pila de llamadas

PalavrasConectando idiomas e culturas