cafeína

InglêsInglês

caffeine(noun)
Exemplos de uso
"Caffeine is a stimulant found in coffee and tea."→ "Cafeína é um estimulante encontrado no café e no chá."
"Coffee is known for its high caffeine content."→ "O café é conhecido por seu alto teor de cafeína."(Informação nutricional e científica.)Cafeína
"Caffeine can help improve alertness and concentration."→ "A cafeína pode ajudar a melhorar o estado de alerta e a concentração."(Efeitos fisiológicos e de desempenho.)Efeitos da Cafeína
"Many soft drinks contain added caffeine."→ "Muitos refrigerantes contêm cafeína adicionada."(Composição de alimentos e bebidas.)Cafeína em Refrigerantes

Palavras facilmente confundidas

cafeteriacaffeinatedcoffee

Notas: Termo químico e de uso comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stimulant·taurine

stimulant: Refere-se à propriedade geral de aumentar a atividade do sistema nervoso central.taurine: Confusão comum em bebidas energéticas, mas é um aminoácido, não um alcaloide como a cafeína.

Antônimos

sedative

Regência e colocações

consume caffeine

It is important to consume caffeine in moderation.

Verbo 'consumir' com o substantivo 'cafeína'.

caffeine content

Check the caffeine content before buying.

Expressão que indica a quantidade presente.

add caffeine

Some manufacturers add caffeine to products unrelated to coffee.

Verbo 'adicionar' com o substantivo 'cafeína'.

Contexto cultural e nuances

A cafeína é um dos estimulantes psicoativos mais consumidos globalmente, presente em bebidas tradicionais como café e chá, e cada vez mais em produtos processados. Sua percepção varia culturalmente, sendo associada tanto a rituais sociais quanto a um impulso para produtividade.

EspanholEspanhol

cafeína(sustantivo)
Exemplos de uso
"La cafeína es un estimulante del sistema nervioso central."→ "A cafeína é um estimulante do sistema nervoso central."(Termo técnico e de uso geral.)
"El café es conocido por su alto contenido de cafeína."→ "O café é conhecido por seu alto teor de cafeína."(Informação nutricional e científica.)Cafeína
"La cafeína puede ayudar a mejorar el estado de alerta y la concentración."→ "A cafeína pode ajudar a melhorar o estado de alerta e a concentração."(Efeitos fisiológicos e de desempenho.)Efeitos da Cafeína
"Muchas bebidas gaseosas contienen cafeína añadida."→ "Muitos refrigerantes contêm cafeína adicionada."(Composição de alimentos e bebidas.)Cafeína em Refrigerantes

Palavras facilmente confundidas

cafeinadocafeteríacafetal

Notas: Termo químico e de uso comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

estimulante·taurina

estimulante: Refere-se à propriedade geral de aumentar a atividade do sistema nervoso central.taurina: Confusão comum em bebidas energéticas, mas é um aminoácido, não um alcaloide como a cafeína.

Antônimos

sedante

Regência e colocações

consumir cafeína

Es importante consumir cafeína con moderación.

Verbo 'consumir' com o substantivo 'cafeína'.

contenido de cafeína

Verifique el contenido de cafeína antes de comprar.

Expressão que indica a quantidade presente.

añadir cafeína

Algunos fabricantes añaden cafeína a productos no relacionados con el café.

Verbo 'adicionar' com o substantivo 'cafeína'.

Contexto cultural e nuances

A cafeína é um dos estimulantes psicoativos mais consumidos globalmente, presente em bebidas tradicionais como café e chá, e cada vez mais em produtos processados. Sua percepção varia culturalmente, sendo associada tanto a rituais sociais quanto a um impulso para produtividade.

cafeína

EN: caffeine · ES: cafeína

PalavrasConectando idiomas e culturas